álibi
Inglês
alibi(noun)
Exemplos de uso
"The defendant provided an alibi, claiming he was out of town."→ "O réu apresentou um álibi, alegando que estava fora da cidade."(Standard term in legal contexts.)
Notas: Direct cognate and widely used.
Espanhol
coartada(noun)
Exemplos de uso
"El acusado presentó una coartada sólida, con testigos que confirmaron su presencia en otra ciudad."→ "O réu apresentou um álibi sólido, com testemunhas que confirmaram sua presença em outra cidade."(Termo principal em contextos legais.)
Palavras facilmente confundidas
álibiNotas: 'Álibi' também é compreendido e usado, mas 'coartada' é mais comum no contexto jurídico.
álibi
Conectando idiomas e culturas
EN: alibi · ES: coartada
Conectando idiomas e culturas