êmbolo
Inglês
plunger(noun)
Exemplos de uso
"The syringe plunger was pushed to inject the medication."→ "O êmbolo da seringa foi pressionado para injetar a medicação."(Refere-se à peça móvel da seringa.)
Palavras facilmente confundidas
pistonNotas: Plunger é o termo mais comum para a peça em seringas e bombas. Piston é mais usado em motores.
Espanhol
émbolo(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"Se presionó el émbolo de la jeringa para inyectar la medicación."→ "O êmbolo da seringa foi pressionado para injetar a medicação."(Termo técnico comum em medicina e engenharia.)
Palavras facilmente confundidas
pistónNotas: É o termo mais direto e técnico.
êmbolo
Conectando idiomas e culturas
EN: plunger · ES: émbolo