PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

abjurando

InglêsInglês

abjuring(gerund)

Flexões

abjure
Exemplos de uso
"He was abjuring his former beliefs."→ "Ele estava abjurando suas antigas crenças."
"He was seen publicly abjuring his former faith."→ "Ele foi visto abjurando publicamente sua antiga fé."(Exemplo de uso formal em texto.)↗ Abjuring em contexto
"The crowd accused him of abjuring his principles."→ "A multidão o acusava de abjurando seus princípios."(Uso em contexto de acusação.)↗ Acusação de abjuração

Palavras facilmente confundidas

adjuringabjuredabjures

Notas: O termo 'abjure' carrega um peso de renúncia formal, muitas vezes com juramento.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

renouncing·forswearing

renouncing: Renunciar formalmente a uma crença, causa ou lealdade.forswearing: Renunciar ou rejeitar solenemente uma crença, causa ou promessa.

Antônimos

professing·affirming

Regência e colocações

abjure something

He is abjuring his vows.

O verbo 'abjure' geralmente pede um objeto direto que especifica aquilo que está sendo renunciado.

abjure of something

He is abjuring of his former position.

Embora menos comum, a preposição 'of' pode ser usada em alguns contextos.

Contexto cultural e nuances

O termo 'abjuring' em inglês, assim como em português, refere-se a um ato formal de renúncia, frequentemente acompanhado de um juramento. É uma palavra com peso, usada para descrever a rejeição de crenças, lealdades ou promessas anteriores. O contexto pode ser religioso, político ou pessoal, indicando uma mudança significativa de posição.

Conjugação verbal

Infinitivoto abjure
Presenteabjures
Passadoabjured
Particípioabjured
Gerúndioabjuring

EspanholEspanhol

abjurando(gerundio)

Flexões

abjurar
Exemplos de uso
"Estaba abjurando de sus antiguos ideales."→ "Ele estava abjurando seus antigos ideais."(Indica a ação contínua de renunciar formalmente.)
"Fue visto abjurando públicamente de su antigua fe."→ "Ele foi visto abjurando publicamente sua antiga fé."(Exemplo de uso formal em texto.)↗ Abjurando em contexto
"La multitud lo acusó de abjurar de sus principios."→ "A multidão o acusava de abjurando seus princípios."(Uso em contexto de acusação.)↗ Acusação de abjuração

Palavras facilmente confundidas

abjuradoabjuraréabjuraría

Notas: O verbo 'abjurar' implica uma renúncia formal, frequentemente com juramento.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

renegar·apostatar

renegar: Renunciar formalmente a uma crença, doutrina ou partido.apostatar: Abandonar uma religião ou uma causa que se defendia.

Antônimos

profesar·defender

Regência e colocações

abjurar algo

Está abjurando sus votos.

O verbo abjurar geralmente pede um objeto direto que especifica aquilo que se renuncia.

abjurar de algo

Está abjurando de su antigua posición.

Embora menos comum, a preposição 'de' pode ser usada em alguns contextos.

Contexto cultural e nuances

O termo 'abjurando' em espanhol, assim como em português, refere-se a um ato formal de renúncia, frequentemente acompanhado de um juramento. É uma palavra com peso, usada para descrever a rejeição de crenças, lealdades ou promessas anteriores. O contexto pode ser religioso, político ou pessoal, indicando uma mudança significativa de posição.

Conjugação verbal

Presenteabjuro, abjuras, abjura, abjuramos, abjuráis, abjuran
Pretéritoabjuré, abjuraste, abjuró, abjuramos, abjurasteis, abjuraron
Particípioabjurado
abjurando

EN: abjuring · ES: abjurando

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Abjurar - Dicionário Infopédia
PT-BR
↗ Abjurar - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
EN
↗ Abjure definition
EN
↗ Abjure definition
ES
↗ Abjurar - Diccionario de la lengua española
ES
↗ Abjurar - WordReference