PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

abrangearao

InglêsInglês

unrecognized sequence(noun)
Exemplos de uso
"The system returned an unrecognized sequence."→ "O sistema retornou uma sequência não reconhecida."(Indica que a entrada de dados não pôde ser interpretada pelo sistema.)↗ Sequência não reconhecida em sistemas
"An invalid character resulted in an unrecognized sequence."→ "Um caractere inválido resultou em uma sequência não reconhecida."(Explains the cause of the unrecognized sequence.)↗ Cause of unrecognized sequence

Palavras facilmente confundidas

unknown sequenceinvalid sequencemalformed sequence

Notas: This sequence does not form a recognized word in Brazilian Portuguese.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

invalid sequence·unknown input

invalid sequence: Quando a sequência viola regras estabelecidas.unknown input: Quando o sistema não tem informação sobre a sequência.

Antônimos

recognized sequence·valid sequence

Regência e colocações

unrecognized sequence by the system

The parser reported an error: unrecognized sequence by the system.

Indica a causa da falha de processamento.

an unrecognized sequence

We detected an unrecognized sequence in the access logs.

Uso comum como substantivo.

Contexto cultural e nuances

A expressão 'unrecognized sequence' em inglês refere-se a uma série de caracteres ou dados que um sistema computacional ou protocolo não consegue identificar ou processar. Em português brasileiro, a tradução mais direta e comum é 'sequência não reconhecida'. Pode ocorrer em contextos de programação, redes de comunicação ou análise de dados, onde a formatação ou o conteúdo da sequência fogem aos padrões esperados.

EspanholEspanhol

secuencia no reconocida(sustantivo)
Exemplos de uso
"El sistema devolvió una secuencia no reconocida."→ "O sistema retornou uma sequência não reconhecida."(Indica que a entrada de dados não pôde ser interpretada pelo sistema.)↗ Sequência não reconhecida em sistemas
"Se produjo un error debido a una secuencia no reconocida en la entrada."→ "Ocorreu um erro devido a uma sequência não reconhecida na entrada."(Explains the cause of the error.)↗ Error due to unrecognized sequence

Palavras facilmente confundidas

secuencia inválidaentrada desconocidapatrón no reconocido

Notas: Esta secuencia no forma una palabra reconocida en portugués brasileño.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

secuencia inválida·entrada desconocida

secuencia inválida: Quando a sequência viola regras estabelecidas.entrada desconocida: Quando o sistema não tem informação sobre a sequência.

Antônimos

secuencia reconocida·secuencia válida

Regência e colocações

secuencia no reconocida por el sistema

El analizador informó un error: secuencia no reconocida por el sistema.

Indica a causa da falha de processamento.

una secuencia no reconocida

Detectamos una secuencia no reconocida en los registros de acceso.

Uso comum como substantivo.

Contexto cultural e nuances

A expressão 'secuencia no reconocida' em espanhol, equivalente ao inglês 'unrecognized sequence', descreve uma série de caracteres ou dados que um sistema computacional não consegue interpretar. Em português brasileiro, a tradução mais comum é 'sequência não reconhecida'. Este termo é frequentemente encontrado em contextos de tecnologia, como programação, redes e análise de dados, onde a formatação ou o conteúdo fogem aos padrões esperados.

abrangearao

EN: unrecognized sequence · ES: secuencia no reconocida

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Abrangir - Dicionário Infopédia
PT-BR
↗ Conjugação do verbo abranger
EN
↗ Sequence definition
ENES
↗ Significado de 'sequence'
ES
↗ Secuencia - Diccionario de la lengua española