O que significa "abundance" em inglês e espanhol?

"abundance" significa "abundance" em inglês e "abundancia" em espanhol.

Como usar "abundance" em uma frase?

Qualidade ou estado de ser abundante; grande quantidade; profusão.

abundance

Inglês

abundance(noun)

Exemplos de uso

"The abundance of natural resources in the region is remarkable."→ "A abundância de recursos naturais na região é notável."

"The abundance of natural resources in Brazil is remarkable."→ "A abundância de recursos naturais no Brasil é notável."(Descrição de características geográficas e econômicas.)↗ Abundância de recursos naturais no Brasil

"This year's harvest resulted in an abundance of fruit."→ "A colheita deste ano resultou em uma abundância de frutas."(Relato sobre produção agrícola.)↗ Colheita abundante

Palavras facilmente confundidas

plentyprofusionwealthcopiousness

Notas: Palavra em inglês.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

plenty·profusion·wealth

plenty: Indica uma quantidade grande ou suficiente, muitas vezes implicando mais do que o necessário.profusion: Sugere uma grande quantidade, frequentemente de forma exuberante ou transbordante.wealth: Pode se referir a uma grande quantidade de dinheiro, propriedade ou recursos valiosos.

Antônimos

scarcity·lack

Regência e colocações

abundance of

There is an abundance of information available online.

Indica que algo está presente em grande quantidade.

in abundance

Flowers grew in abundance in the garden.

Indica que algo está presente em grande quantidade.

Contexto cultural e nuances

A palavra inglesa 'abundance' é traduzida para o português como 'abundância', 'fartura' ou 'profusão'. Em português do Brasil, 'abundância' carrega uma conotação geralmente positiva, associada à generosidade da natureza ou a um estado de prosperidade. Pode ser usada tanto para bens materiais quanto para conceitos abstratos, indicando uma quantidade muito grande.

Espanhol

abundancia(sustantivo)

Exemplos de uso

"La abundancia de recursos naturales en la región es notable."→ "A abundância de recursos naturais na região é notável."(Uso comum em espanhol.)

"La abundancia de recursos naturales en Brasil es notable."→ "A abundância de recursos naturais no Brasil é notável."(Descrição de características geográficas e econômicas.)↗ Abundância de recursos naturais no Brasil

"La cosecha de este año resultó en una abundancia de frutas."→ "A colheita deste ano resultou em uma abundância de frutas."(Informe sobre produção agrícola.)↗ Colheita abundante

Palavras facilmente confundidas

abundanciafarturariquezaplétora

Notas: Equivalente em espanhol.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

fartura·plétora·riqueza

fartura: Indica uma quantidade grande ou suficiente, muitas vezes implicando mais do que o necessário.plétora: Sugere uma grande quantidade, frequentemente de forma exuberante ou transbordante.riqueza: Pode se referir a uma grande quantidade de dinheiro, propriedade ou recursos valiosos.

Antônimos

escasez·carencia

Regência e colocações

abundancia de

Hay una abundancia de información disponible en línea.

Indica que algo está presente em grande quantidade.

en abundancia

Las flores crecían en abundancia en el jardín.

Indica que algo está presente em grande quantidade.

Contexto cultural e nuances

A palavra espanhola 'abundancia' é traduzida para o português como 'abundância', 'fartura' ou 'profusão'. Em português do Brasil, 'abundância' carrega uma conotação geralmente positiva, associada à generosidade da natureza ou a um estado de prosperidade. Pode ser usada tanto para bens materiais quanto para conceitos abstratos, indicando uma quantidade muito grande.

abundance

EN: abundance · ES: abundancia