PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

abundava

InglêsInglês

abounded(verb)

Flexões

abound
Exemplos de uso
"In that era, potable water abounded in the region's springs."→ "Naquela época, a água potável abundava nas fontes da região."
"Water abounded in the desert after the rain."→ "Água abundava no deserto após a chuva."(Nota sobre o uso de 'abounded' para indicar grande quantidade no passado.)↗ Abundava no deserto
"The market abounded with opportunities for investors."→ "O mercado abundava em oportunidades para investidores."(Explicação do uso de 'abounded with' para descrever um excesso de algo.)↗ Mercado com oportunidades

Palavras facilmente confundidas

aboundabundantabundance

Notas: Forma verbal do pretérito imperfeito.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

overflowed·was plentiful

overflowed: Indica que algo existia em grande quantidade.was plentiful: Sugere um excesso, mais do que o necessário.

Antônimos

lacked·was scarce

Regência e colocações

abound in

The region abounded in natural resources.

Usado para indicar uma grande quantidade de algo.

abound with

The forest abounded with wildlife.

Similar a 'abound in', indicando uma presença abundante.

Contexto cultural e nuances

A forma verbal 'abounded' em inglês corresponde ao pretérito imperfeito 'abundava' em português, descrevendo uma condição passada de grande quantidade ou excesso. É frequentemente usada em contextos descritivos ou históricos.

Conjugação verbal

Infinitivoto abound
Presenteabound
Passadoabounded
Particípioabounded
Gerúndioabounding

EspanholEspanhol

abundaba(verbo)

Flexões

abundar
Exemplos de uso
"En aquella época, el agua potable abundaba en los manantiales de la región."→ "Naquela época, a água potável abundava nas fontes da região."(Indica grande quantidade.)
"El agua abundaba en el desierto después de la lluvia."→ "Água abundava no deserto após a chuva."(Nota sobre o uso de 'abundaba' para indicar grande quantidade no passado.)↗ Abundava no deserto
"El mercado abundaba en oportunidades para los inversores."→ "O mercado abundava em oportunidades para investidores."(Explicação do uso de 'abundaba en' para descrever um excesso de algo.)↗ Mercado com oportunidades

Palavras facilmente confundidas

abundanteabundanciaabundar

Notas: Forma verbal do pretérito imperfecto.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

rebosaba·sobraba

rebosaba: Indica um excesso, que algo está cheio.sobraba: Sugere que havia mais do que o necessário.

Antônimos

faltaba·escaseaba

Regência e colocações

abundar en

La región abundaba en recursos naturales.

Indica a presença de algo em grande quantidade.

abundar de

La mesa abundaba de manjares.

Indica que algo estava cheio, com excesso.

Contexto cultural e nuances

A forma verbal 'abundaba' em espanhol corresponde ao pretérito imperfeito do indicativo em português, descrevendo uma situação contínua ou habitual no passado onde algo existia em grande quantidade. É comum em narrativas para descrever um cenário de prosperidade ou excesso.

Conjugação verbal

Presenteabundo, abundas, abunda, abundamos, abundáis, abundan
Pretéritoabundaba, abundabas, abundaba, abundábamos, abundabais, abundaban
Particípioabundado
abundava

EN: abounded · ES: abundaba

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Abundar - Dicionário Infopédia
PT-BR
↗ Uso de abundava
EN
↗ Abound Definition & Meaning
EN
↗ ABOUND | English meaning
ES
↗ Abundar - Diccionario de la lengua española
ES
↗ Uso de abundaba