Palavras
Traduzir de:

acampavam

InglêsInglês

camped(verbo)

Flexões

campcampscampingcamped
Exemplos de uso
"They camped by the river."→ "Eles acampavam perto do rio."
"The families camped near the river during the summer holidays."→ "As famílias acampavam perto do rio durante as férias de verão."(Descrição de uma cena de lazer comum.)Acampamento de Verão
"The explorers camped in unknown territory, setting up their tents at dusk."→ "Os exploradores acampavam em território desconhecido, montando suas tendas ao anoitecer."(Adventure and exploration narrative.)Exploratory Expedition

Palavras facilmente confundidas

camperedcamped outstayed

Notas: A forma 'camped' é o particípio passado e o pretérito perfeito do verbo 'to camp'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

stayed·pitched tents

stayed: Termo geral para permanecer em um lugar, pode implicar acampar.pitched tents: Ação específica relacionada a montar acampamento.

Antônimos

left·packed up

Regência e colocações

camp in

They camped in colorful tents at the festival.

Indica o local onde se acampa.

camp for

They camped for a week to observe the stars.

Indica a duração ou propósito do acampamento.

Contexto cultural e nuances

A forma 'camped' em inglês, como passado simples, descreve uma ação concluída no passado. O verbo 'to camp' é amplamente utilizado para atividades ao ar livre, sendo um passatempo popular em muitas culturas.

Conjugação verbal

Infinitivoto camp
Presentecamp
Passadocamped
Particípiocamped
Gerúndiocamping

EspanholEspanhol

acamparon(verbo)

Flexões

acampoacampasacampaacampamosacampáisacampan
Exemplos de uso
"Ellos acamparon junto al río."→ "Eles acampavam perto do rio."(Indica uma ação passada e concluída ou habitual.)
"Las familias acamparon cerca del río durante las vacaciones de verano."→ "As famílias acampavam perto do rio durante as férias de verão."(Descrição de uma cena de lazer comum.)Acampamento de Verão
"Los exploradores acamparon en territorio desconocido, montando sus tiendas al anochecer."→ "Os exploradores acampavam em território desconhecido, montando suas tendas ao anoitecer."(Narrativa de aventura y exploración.)Expedición Exploratoria

Palavras facilmente confundidas

acabaronacallaronacordaron

Notas: A forma 'acamparon' é o pretérito perfeito simples do verbo 'acampar'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

pernoctaron·residieron

pernoctaron: Termo geral para passar a noite em um lugar, pode implicar acampar.residieron: Ação específica relacionada a montar acampamento.

Antônimos

desmontaron·se retiraron

Regência e colocações

acampar en

Acamparon en tiendas de campaña coloridas en el festival.

Indica o local onde se acampa.

acampar para

Acamparon para observar las estrellas lejos de la ciudad.

Indica o propósito do acampamento.

Contexto cultural e nuances

A forma 'acamparon' em espanhol, como pretérito perfeito simples, descreve uma ação concluída no passado. O verbo 'acampar' é amplamente utilizado para atividades ao ar livre, sendo um passatempo popular em muitas culturas de língua espanhola.

Conjugação verbal

Presenteyo acampo, tú acampas, él/ella/usted acampa, nosotros/nosotras acampamos, vosotros/vosotras acampáis, ellos/ellas/ustedes acampan
Pretéritoyo acampé, tú acampaste, él/ella/usted acampó, nosotros/nosotras acampamos, vosotros/vosotras acampasteis, ellos/ellas/ustedes acamparon
Particípioacampado
acampavam

EN: camped · ES: acamparon

PalavrasConectando idiomas e culturas