O que significa "acampei" em inglês e espanhol?

"acampei" significa "camped" em inglês e "acampe" em espanhol.

Como usar "acampei" em uma frase?

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'acampar'.

acampei

Inglês

camped(verb)

Flexões

camp

Exemplos de uso

"I camped in the national park during the holidays."→ "Eu acampei no parque nacional durante as férias."

"I camped in the national park last weekend."→ "Eu acampei no parque nacional no último fim de semana."(Descrição de uma atividade de lazer ao ar livre.)↗ I camped in the national park

"After the hike, we camped near the river."→ "Depois da trilha, nós acampei perto do rio."(Relato de uma experiência de viagem.)↗ We camped near the river

Palavras facilmente confundidas

campcampercamping

Notas: Direct translation for the past tense of 'acampar'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

pitched a tent·stayed outdoors

pitched a tent: Foca na ação de montar a barraca.stayed outdoors: Mais geral, implica dormir ao ar livre sem necessariamente um acampamento formal.

Antônimos

checked into a hotel·returned home

Regência e colocações

camp in

We camped in the woods for three days.

Especifica o local do acampamento.

camp out

They decided to camp out in the backyard.

Frequentemente implica uma situação de acampamento menos formal ou temporária.

Contexto cultural e nuances

O verbo inglês 'to camp' e seu passado 'camped' referem-se à atividade de permanecer ao ar livre durante a noite em uma barraca ou abrigo temporário, frequentemente para fins recreativos. Está associado à natureza, aventura e, por vezes, a condições de vida básicas. A palavra 'camped' é o passado simples, indicando uma ação concluída no passado.

Conjugação verbal

Infinitivoto camp

Presentecamp

Passadocamped

Particípiocamped

Gerúndiocamping

Espanhol

acampe(verbo)

Flexões

acampar

Exemplos de uso

"Acampé en el parque nacional durante las vacaciones."→ "Eu acampei no parque nacional durante as férias."(Pretérito perfecto simple de 'acampar'.)

"Yo acampé en el parque nacional el fin de semana pasado."→ "Eu acampei no parque nacional no último fim de semana."(Descrição de uma atividade de lazer ao ar livre.)↗ Yo acampé en el parque nacional

"Después de la caminata, acampamos cerca del río."→ "Depois da trilha, nós acampei perto do rio."(Relato de uma experiência de viagem.)↗ Acampamos cerca del río

Palavras facilmente confundidas

acampeacampéacampada

Notas: Tradução direta para o pretérito perfeito do verbo 'acampar'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

pernocté al raso·monté el campamento

pernocté al raso: Foca na ação de armar a barraca.monté el campamento: Mais geral, implica dormir ao ar livre sem necessariamente um acampamento formal.

Antônimos

me quedé en un hotel·regresé a casa

Regência e colocações

acampar en

Acampamos en la montaña durante el festival.

Indica o local onde se acampou.

acampar por

Acampamos por dos noches.

Indica o período em que se realizou a atividade.

Contexto cultural e nuances

O verbo espanhol 'acampar' e suas conjugações, como 'acampé' (primeira pessoa do singular do pretérito perfeito simples), referem-se à ação de estabelecer um acampamento, usualmente na natureza, para passar a noite. Está associado ao lazer, aventura e vida ao ar livre. A forma 'acampé' indica uma ação completada no passado.