O que significa "acetonitrila" em inglês e espanhol?

"acetonitrila" significa "acetonitrile" em inglês e "acetonitrilo" em espanhol.

Como usar "acetonitrila" em uma frase?

Composto orgânico, nitrila mais simples, com fórmula química CH₃CN.

acetonitrila

Inglês

acetonitrile(noun)

Exemplos de uso

"Acetonitrile is a common solvent in organic chemistry."→ "A acetonitrila é um solvente comum em química orgânica."

"Acetonitrile is widely used as a solvent in high-performance liquid chromatography (HPLC)."→ "A acetonitrila é amplamente utilizada como solvente em cromatografia líquida de alta eficiência (HPLC)."(Uso em laboratório de química analítica.)↗ Uso da Acetonitrila em HPLC

"Due to its polarity and low viscosity, acetonitrile is a versatile polar aprotic solvent."→ "Devido à sua polaridade e baixa viscosidade, a acetonitrila é um solvente polar aprótico versátil."(Descrição das propriedades físico-químicas.)↗ Propriedades da Acetonitrila

"The industrial production of acetonitrile primarily involves the ammoxidation of propylene."→ "A produção industrial de acetonitrila envolve principalmente a amoxidação do propileno."(Processo de fabricação em larga escala.)↗ Acetonitrile - Wikipedia

Palavras facilmente confundidas

acetonenitrilemethyl cyanide

Notas: Termo técnico padrão.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

methyl cyanide·cyanomethane

methyl cyanide: Nome alternativo baseado na composição química.cyanomethane: Variação do nome alternativo.

Regência e colocações

used as a solvent

Acetonitrile is used as a solvent in many organic reactions.

Indica a função principal do composto.

polar aprotic solvent

The nature of acetonitrile is that of a polar aprotic solvent.

Descreve a classificação química do solvente.

Contexto cultural e nuances

O termo 'acetonitrile' em inglês refere-se à mesma substância química descrita em português como 'acetonitrila'. É um composto orgânico fundamental na química, conhecido por suas propriedades como solvente polar aprótico. Sua aplicação em HPLC é um exemplo clássico de seu uso em química analítica, onde a pureza e as características de solubilidade são cruciais. A compreensão de suas propriedades físico-químicas é essencial para químicos orgânicos e analíticos.

Espanhol

acetonitrilo(sustantivo)

Exemplos de uso

"El acetonitrilo se usa como disolvente en laboratorios."→ "A acetonitrila é usada como solvente em laboratórios."(Termo técnico comum.)

"El acetonitrilo se utiliza ampliamente como disolvente en cromatografía líquida de alta resolución (HPLC)."→ "A acetonitrila é amplamente utilizada como solvente em cromatografia líquida de alta eficiência (HPLC)."(Uso em laboratório de química analítica.)↗ Uso da Acetonitrila em HPLC

"Debido a su polaridad y baja viscosidad, el acetonitrilo es un disolvente polar aprótico versátil."→ "Devido à sua polaridade e baixa viscosidade, a acetonitrila é um solvente polar aprótico versátil."(Descrição das propriedades físico-químicas.)↗ Propriedades da Acetonitrila

"La producción industrial de acetonitrilo implica principalmente la amoxidación del propileno."→ "A produção industrial de acetonitrila envolve principalmente a amoxidação do propileno."(Processo de fabricação em larga escala.)↗ Acetonitrilo - Wikipedia

Palavras facilmente confundidas

acetonanitrilocianuro de metilo

Notas: Termo técnico padrão.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

cianuro de metilo·metilcianuro

cianuro de metilo: Nome alternativo baseado na composição química.metilcianuro: Variação do nome alternativo.

Regência e colocações

usar como disolvente

El acetonitrilo se usa como disolvente en muchas reacciones orgánicas.

Indica a função principal do composto.

disolvente polar aprótico

La naturaleza del acetonitrilo es la de un disolvente polar aprótico.

Descreve a classificação química do solvente.

Contexto cultural e nuances

O termo 'acetonitrilo' em espanhol corresponde ao 'acetonitrila' em português. Trata-se do mesmo composto químico, um solvente polar aprótico amplamente utilizado em química orgânica e analítica, especialmente em HPLC. A descrição em português reflete a terminologia e o uso comum no Brasil para este composto químico.

acetonitrila

EN: acetonitrile · ES: acetonitrilo