Palavras
Traduzir de:

acrilamida

InglêsInglês

acrylamide(noun)
Exemplos de uso
"Acrylamide is a chemical that can form in some foods during high-temperature cooking."→ "A acrilamida é uma substância química que pode se formar em alguns alimentos durante o cozimento em altas temperaturas."
"Acrylamide is an organic compound that can form in carbohydrate-rich foods when cooked at high temperatures."→ "A acrilamida é um composto orgânico que pode se formar em alimentos ricos em carboidratos quando cozidos em altas temperaturas."(Informação sobre segurança alimentar e química de alimentos.)Acrylamide
"Studies indicate that prolonged exposure to acrylamide may pose health risks."→ "Estudos indicam que a exposição prolongada à acrilamida pode apresentar riscos à saúde."(Discussão sobre toxicologia e saúde pública.)Acrylamide Health Risks

Palavras facilmente confundidas

acrylonitrileacrylate

Notas: Composto químico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Acrylic amide

Acrylic amide: Nomenclatura química alternativa.

Regência e colocações

formation of acrylamide

The formation of acrylamide is accelerated at temperatures above 120°C.

Indica o processo de surgimento do composto.

exposure to acrylamide

Exposure to acrylamide should be minimized.

Refere-se ao contato com a substância.

Contexto cultural e nuances

A acrilamida é uma substância de interesse na indústria alimentícia e na saúde pública devido à sua formação em processos de cozimento de alimentos e potenciais efeitos carcinogênicos. A regulamentação e a busca por métodos de redução de sua presença em alimentos são temas recorrentes em discussões científicas e governamentais.

EspanholEspanhol

acrilamida(sustantivo)
Exemplos de uso
"La acrilamida es un compuesto que se forma en alimentos cocinados a altas temperaturas."→ "A acrilamida é um composto que se forma em alimentos cozidos em altas temperaturas."(Termo técnico padrão em espanhol.)
"La acrilamida es un compuesto orgánico que puede formarse en alimentos ricos en carbohidratos cuando se cocinan a altas temperaturas."→ "A acrilamida é um composto orgânico que pode se formar em alimentos ricos em carboidratos quando cozidos em altas temperaturas."(Información sobre seguridad alimentaria y química de alimentos.)Acrilamida
"Estudios indican que la exposición prolongada a la acrilamida puede presentar riesgos para la salud."→ "Estudos indicam que a exposição prolongada à acrilamida pode apresentar riscos à saúde."(Discusión sobre toxicología y salud pública.)Riesgos de la Acrilamida

Palavras facilmente confundidas

acrilonitriloacrilato

Notas: Composto químico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Amida del ácido acrílico

Amida del ácido acrílico: Descripción química más detallada.

Regência e colocações

formación de acrilamida

La formación de acrilamida se acelera a temperaturas superiores a 120°C.

Indica o processo de surgimento do composto.

exposición a la acrilamida

La exposición a la acrilamida debe minimizarse.

Refere-se ao contato com a substância.

Contexto cultural e nuances

A acrilamida é uma substância de interesse na indústria alimentícia e na saúde pública devido à sua formação em processos de cozimento de alimentos e potenciais efeitos carcinogênicos. A regulamentação e a busca por métodos de redução de sua presença em alimentos são temas recorrentes em discussões científicas e governamentais.

acrilamida

EN: acrylamide · ES: acrilamida

PalavrasConectando idiomas e culturas