açucares

InglêsInglês

sugars(noun)

Flexões

sugar
Exemplos de uso
"The body breaks down carbohydrates into sugars."→ "O corpo decompõe carboidratos em açúcares."
"The human body needs sugars for energy."→ "O corpo humano precisa de açúcares para obter energia."(Uso geral em nutrição e biologia.)Sugars in the Human Diet
"There are different types of sugars, such as glucose and fructose."→ "Existem diferentes tipos de açúcares, como a glicose e a frutose."(Classificação química e biológica.)Types of Sugars

Palavras facilmente confundidas

sweetenerscarbohydratessaccharides

Notas: Plural de sugar.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

carbohydrates·saccharides

carbohydrates: Termo mais amplo que inclui açúcares, amidos e fibras.saccharides: Termo técnico para a classe de compostos.

Antônimos

proteins·fats

Regência e colocações

consume sugars

It is important to moderate the consumption of added sugars.

Indica a ingestão de açúcares.

types of sugars

The diet should include various types of complex sugars.

Refere-se à variedade de carboidratos doces.

Contexto cultural e nuances

A palavra 'sugars' no plural refere-se tanto a múltiplas unidades do mesmo tipo de açúcar quanto a diferentes classes ou tipos de carboidratos doces. Em contextos culinários, pode-se referir a adoçantes em geral. Na ciência, a distinção entre monossacarídeos, dissacarídeos e polissacarídeos é crucial.

EspanholEspanhol

azúcares(sustantivo)

Flexões

azúcar
Exemplos de uso
"Los niveles de azúcares en sangre estaban altos."→ "Os níveis de açúcares no sangue estavam altos."(Refere-se a carboidratos doces.)
"El cuerpo humano necesita azúcares para obtener energía."→ "O corpo humano precisa de açúcares para obter energia."(Uso geral em nutrição e biologia.)Azúcares en la Dieta Humana
"Existen diferentes tipos de azúcares, como la glucosa y la fructosa."→ "Existem diferentes tipos de açúcares, como a glicose e a frutose."(Clasificación química y biológica.)Tipos de Azúcares

Palavras facilmente confundidas

dulcesedulcorantescarbohidratos

Notas: Plural de azúcar.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

carbohidratos·sacáridos

carbohidratos: Termo mais amplo que inclui açúcares, amidos e fibras.sacáridos: Termo técnico para a classe de compostos.

Antônimos

proteínas·grasas

Regência e colocações

consumir azúcares

Es importante moderar el consumo de azúcares añadidos.

Indica a ingestão de açúcares.

tipos de azúcares

La dieta debe incluir diversos tipos de azúcares complejos.

Refere-se à variedade de carboidratos doces.

Contexto cultural e nuances

A palavra 'azúcares' no plural refere-se tanto a múltiplas unidades do mesmo tipo de açúcar quanto a diferentes classes ou tipos de carboidratos doces. Em contextos culinários, pode-se referir a adoçantes em geral. Na ciência, a distinção entre monossacarídeos, dissacarídeos e polissacarídeos é crucial.

açucares

EN: sugars · ES: azúcares

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências