O que significa "adamita" em inglês e espanhol?

"adamita" significa "Adamite" em inglês e "adamita" em espanhol.

Como usar "adamita" em uma frase?

Pessoa que segue os ensinamentos de Adão; descendente de Adão. Em sentido figurado, alguém que vive de forma simples e primitiva.

adamita

Inglês

Adamite(noun)

Flexões

Adamites

Exemplos de uso

"The preacher explained the Adamite lineage in the Bible."→ "O pregador explicou a linhagem adamita na Bíblia."

"Some religious groups still consider themselves Adamites, following a lifestyle that harks back to the dawn of humanity."→ "Adamita"(Termo religioso e filosófico.)↗ Adamita

"The pursuit of an Adamite life, far from modern complexities, attracts more and more people."→ "A busca por uma vida adamita, longe das complexidades modernas, atrai cada vez mais pessoas."(Figurative use to describe a simple and natural lifestyle.)↗ Adamite

Palavras facilmente confundidas

Adamichumanprimitive

Notas: Primarily used in religious or historical contexts.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

descendant of Adam·human being·primitive·natural

descendant of Adam: Sentido literal bíblico.human being: Sentido literal, como primeiro homem.primitive: Sentido figurado, estilo de vida.natural: Sentido figurado, estilo de vida.

Antônimos

sinner·civilized

Regência e colocações

to be an Adamite

He considers himself an Adamite, living in harmony with nature.

Indica a condição ou identidade.

Adamite lifestyle

The community adopts an Adamite lifestyle, with minimal technology.

Descreve um modo de viver.

Contexto cultural e nuances

O termo 'adamita' carrega conotações religiosas e filosóficas. Literalmente, refere-se a um descendente de Adão, o primeiro homem na tradição judaico-cristã. Em um sentido mais amplo e figurado, descreve alguém que adota um modo de vida considerado simples, puro e natural, evocando a inocência e a simplicidade atribuídas ao Jardim do Éden antes da Queda. Pode também referir-se a grupos que buscam reviver práticas religiosas ou sociais consideradas originais ou primitivas.

Espanhol

adamita(sustantivo masculino)

Flexões

adamitas

Exemplos de uso

"El predicador explicó el linaje adamita en la Biblia."→ "O pregador explicou a linhagem adamita na Bíblia."(Se refiere a un descendiente de Adán, a menudo en un contexto religioso.)

"Algunos grupos religiosos todavía se consideran adamitas, siguiendo un estilo de vida que se remonta a los albores de la humanidad."→ "Adamita"(Termo religioso e filosófico.)↗ Adamita

"La búsqueda de una vida adamita, lejos de las complejidades modernas, atrae a cada vez más personas."→ "A busca por uma vida adamita, longe das complexidades modernas, atrai cada vez mais pessoas."(Uso figurado para describir un estilo de vida simple y natural.)↗ Adamita

Palavras facilmente confundidas

adámicohumanoprimitivo

Notas: Principalmente utilizado en contextos religiosos o históricos.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

descendiente de Adán·ser humano·primitivo·natural

descendiente de Adán: Sentido literal bíblico.ser humano: Sentido literal, como primeiro homem.primitivo: Sentido figurado, estilo de vida.natural: Sentido figurado, estilo de vida.

Antônimos

pecador·civilizado