PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

adiantaste

InglêsInglês

you advanced(verb)

Flexões

advanced
Exemplos de uso
"You advanced the work for next week."→ "Tu adiantaste o trabalho para a próxima semana."
"You advanced the project significantly."→ "Você adiantou o projeto significativamente."(Nota sobre o uso do verbo 'advance' em inglês para indicar progresso.)↗ Avançar o projeto
"You advanced him some money."→ "Você adiantou-lhe algum dinheiro."(Explicação sobre o uso de 'advance' para pagamentos antecipados.)↗ Adiantar dinheiro

Palavras facilmente confundidas

you progressedyou moved forwardyou prepaid

Notas: Refers to the 2nd person singular past tense of 'to advance' or 'to bring forward'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

progressed·prepaid

progressed: Sinônimo em inglês que denota progresso ou desenvolvimento.prepaid: Sinônimo em inglês para pagamentos feitos antes do prazo.

Antônimos

delayed

Regência e colocações

advance something

You advanced the cause of justice.

Significa promover ou impulsionar algo.

advance on someone/something

The army advanced on the city.

Indica mover-se em direção a um alvo.

Contexto cultural e nuances

A tradução 'you advanced' para 'adiantaste' reflete a ação passada de progredir ou mover-se para frente. Em inglês, 'advance' também pode significar fornecer fundos ou apoio antes do tempo esperado. A interpretação correta depende fortemente do contexto em que a palavra é utilizada, assim como em português.

Conjugação verbal

Infinitivoto advance
Presenteadvance / advances
Passadoadvanced
Particípioadvanced
Gerúndioadvancing

EspanholEspanhol

adelantaste(verbo)

Flexões

adelantaste
Exemplos de uso
"Tú adelantaste el trabajo para la próxima semana."→ "Tu adiantaste o trabalho para a próxima semana."(Indica progresso ou realização antecipada.)
"Tú te adelantaste mucho en tus estudios este semestre."→ "Você se adiantou muito nos estudos este semestre."(Nota sobre o uso do verbo 'adelantar' em espanhol para indicar progresso.)↗ Adiantar-se nos estudos
"Le adelantaste el pago la próxima semana."→ "Você adiantou-lhe o pagamento na próxima semana."(Explicação sobre o uso de 'adelantar' para pagamentos antecipados.)↗ Adiantar pagamento

Palavras facilmente confundidas

adelantadoadelantaremosadelantaron

Notas: Corresponde à 2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'adelantar'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

progresaste·anticipaste

progresaste: Sinônimo em espanhol que denota progresso ou desenvolvimento.anticipaste: Sinônimo em espanhol para ações feitas ou recebidas antes do tempo.

Antônimos

retrasaste

Regência e colocações

adelantarse a algo/alguien

Te adelantaste a la respuesta.

Indica preceder ou superar.

adelantar algo

Adelantaste la cena.

Refere-se a completar ou entregar algo antes do prazo.

Contexto cultural e nuances

A tradução 'adelantaste' para 'adiantaste' reflete a ação passada de progredir ou mover-se para frente. Em espanhol, 'adelantar' também pode significar fornecer fundos ou apoio antes do tempo esperado. A interpretação correta depende fortemente do contexto em que a palavra é utilizada, assim como em português.

Conjugação verbal

Presenteyo adelanto, tú adelantas, él/ella/usted adelanta, nosotros/nosotras adelantamos, vosotros/vosotras adelantáis, ellos/ellas/ustedes adelantan
Pretéritoyo adelanté, tú adelantaste, él/ella/usted adelantó, nosotros/nosotras adelantamos, vosotros/vosotras adelantasteis, ellos/ellas/ustedes adelantaron
Particípioadelantado
adiantaste

EN: you advanced · ES: adelantaste

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Adiantar - Dicionário Infopédia
EN
↗ Advance definition
ES
↗ Adelantar - Diccionario de la lengua española