PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

admiradora

InglêsInglês

admirer(noun)

Flexões

admirers
Exemplos de uso
"She is a great admirer of the artist's work."→ "Ela é uma grande admiradora do trabalho do artista."
"He is a great admirer of the painter's work."(Indica uma pessoa que tem grande apreço ou respeito por algo ou alguém.)↗ Exemplo de uso de 'admirer'
"The admirer left flowers at the actress's door."(Refere-se a alguém que expressa admiração, por vezes de forma mais intensa.)↗ Uso de 'admirer' em contexto

Palavras facilmente confundidas

admireadmiration

Notas: O termo 'fan' é mais comum para fãs de celebridades ou esportes.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

fan·follower

fan: Usado para expressar um entusiasmo e admiração significativos, especialmente por figuras públicas ou obras de entretenimento.follower: Alguém que acompanha e apoia ativamente uma pessoa, ideia ou movimento.

Antônimos

critic·detractor

Regência e colocações

admirer of

He is a long-time admirer of the band.

A preposição 'of' é usada para especificar o objeto da admiração.

Contexto cultural e nuances

O termo 'admirer' em inglês, quando traduzido para o português, pode referir-se tanto a um homem ('admirador') quanto a uma mulher ('admiradora'). Descreve alguém que sente ou expressa admiração. A intensidade dessa admiração pode variar amplamente, desde um respeito educado até uma devoção fervorosa, como a de um fã.

EspanholEspanhol

admiradora(noun)

Flexões

admiradoras
Exemplos de uso
"Ella es una gran admiradora del trabajo del artista."→ "Ela é uma grande admiradora do trabalho do artista."(Pessoa que admira algo ou alguém.)
"Ella es una gran admiradora del trabajo del artista."→ "She is a great admirer of the artist's work."(Indica uma pessoa que tem grande apreço ou respeito por algo ou alguém.)↗ Exemplo de uso de 'admiradora'
"La admiradora envió una carta a su ídolo."→ "The admirer sent a letter to her idol."(Refere-se a alguém que expressa admiração.)↗ Uso de 'admiradora' em contexto

Palavras facilmente confundidas

admiradoradmirable

Notas: Similar ao português, 'fan' também é usado em espanhol.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

fan·devota

fan: Expressa um nível elevado de admiração e entusiasmo, frequentemente por celebridades ou obras.devota: Implica uma admiração profunda, muitas vezes com conotação religiosa ou de lealdade inabalável.

Antônimos

crítica·envidiosa

Regência e colocações

admiradora de

Ella es una admiradora de larga data de la banda.

A preposição 'de' é comumente usada para indicar o objeto da admiração.

Contexto cultural e nuances

O termo 'admiradora' em português do Brasil descreve uma pessoa do sexo feminino que sente ou demonstra admiração. Pode variar desde um apreço casual até uma devoção intensa, dependendo do contexto. É um termo comum em discussões sobre fãs de celebridades, artistas, ou figuras públicas.

admiradora

EN: admirer · ES: admiradora

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRES
↗ Admirador - Dicionários Porto Editora
EN
↗ ADMIRER | English meaning