admitirei
Inglês
Flexões
admitadmitsadmittedadmittingPalavras facilmente confundidas
I would admitI might admitI shall admitNotas: Corresponds to the first person singular of the future indicative of 'admitir'.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
I will acknowledge·I will accept·I will confess
I will acknowledge: Sinônimo que enfatiza o reconhecimento formal de um fato.I will accept: Sinônimo que pode indicar aceitação de uma situação ou permissão.I will confess: Sinônimo usado quando se admite algo previamente oculto ou embaraçoso.
Antônimos
I will deny·I will reject
Regência e colocações
admit something
I will admit the error in my report.
O verbo 'admit' é frequentemente seguido por um substantivo ou pronome.
admit that [clause]
I will admit that the task was challenging.
Pode ser seguido por uma oração introduzida por 'that'.
admit to [gerund/noun]
I will admit to making a mistake.
Frequentemente usado com a preposição 'to' seguida de gerúndio ou substantivo.
Contexto cultural e nuances
A expressão 'I will admit' em inglês, correspondente a 'admitirei' em português, é usada para indicar uma ação futura de reconhecimento ou permissão. O uso de 'will' denota uma decisão ou previsão. Em contextos formais, pode soar mais enfático do que em conversas casuais.
Conjugação verbal
Espanhol
Flexões
admitiradmitoadmitióadmitiendoPalavras facilmente confundidas
admitiréadmitiríaadmitieraadmitieseNotas: Corresponde a la primera persona del singular del futuro de indicativo del verbo 'admitir'.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
reconoceré·aceptaré·confesaré
reconoceré: Sinônimo que enfatiza o reconhecimento formal de um fato.aceptaré: Sinônimo que pode indicar aceitação de uma situação ou permissão.confesaré: Sinônimo usado quando se admite algo previamente oculto ou embaraçoso.
Antônimos
negaré·rechazaré
Regência e colocações
admitir algo
Admitiré el error en mi informe.
O verbo 'admitir' é frequentemente seguido por um objeto direto.
admitir que [oración]
Admitiré que la tarea fue desafiante.
Pode ser seguido por uma oração introduzida por 'que'.
admitir a [alguien/algo]
Admitiré a nuevos miembros al club.
Pode ser usado com preposição 'a' para indicar admissão a um grupo ou local.
Contexto cultural e nuances
A expressão 'admitiré' em espanhol, correspondente a 'admitirei' em português, é usada para indicar uma ação futura de reconhecimento ou permissão. O uso do futuro simples denota uma intenção, decisão ou previsão. Em contextos formais, pode soar mais enfático do que em conversas casuais.
Conjugação verbal
EN: I will admit · ES: admitiré
Conectando idiomas e culturas