agosto

InglêsInglês

August(noun)
Exemplos de uso
"The summer holidays usually end in August."→ "As férias de verão geralmente terminam em agosto."
"The summer in the Northern Hemisphere ends in August."→ "O verão no hemisfério norte termina em agosto."(Referência ao oitavo mês do ano.)Oitavo mês do ano
"The main harvest occurs in the middle of August."→ "A colheita principal ocorre em pleno agosto."(Time period associated with agricultural activities.)Harvest season

Palavras facilmente confundidas

Augustanausteregust

Notas: Nome do oitavo mês do ano.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

eighth month·period

eighth month: Descrição literal do mês.period: Período de tempo mais genérico.

Regência e colocações

in August

The event will take place in August.

Indica o mês em que algo ocorre.

of August

The date is August 15th.

Usado para especificar dias dentro do mês.

Contexto cultural e nuances

Agosto é o oitavo mês do calendário gregoriano, conhecido por ser um período de férias de verão em muitos países do hemisfério norte, e de inverno no hemisfério sul. No Brasil, é comum associá-lo ao final das férias escolares e ao início de um período mais seco em algumas regiões.

EspanholEspanhol

agosto(sustantivo)
Exemplos de uso
"Las vacaciones de verano suelen terminar en agosto."→ "As férias de verão geralmente terminam em agosto."(Nome do mês.)
"El verano en el hemisferio norte termina en agosto."→ "O verão no hemisfério norte termina em agosto."(Referência ao oitavo mês do ano.)Oitavo mês do ano
"La cosecha principal ocurre a mediados de agosto."→ "A colheita principal ocorre em pleno agosto."(Período de tiempo asociado a actividades agrícolas.)Temporada de cosecha

Palavras facilmente confundidas

agostadoagosturaagosto de 1999

Notas: Nombre del octavo mes del año.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

octavo mes·época

octavo mes: Descrição literal do mês.época: Período de tempo mais genérico.

Regência e colocações

en agosto

El evento tendrá lugar en agosto.

Indica o mês em que algo ocorre.

de agosto

La fecha es el 15 de agosto.

Usado para especificar dias dentro do mês.

Contexto cultural e nuances

Agosto é o oitavo mês do calendário gregoriano, conhecido por ser um período de férias de verão em muitos países do hemisfério norte, e de inverno no hemisfério sul. No Brasil, é comum associá-lo ao final das férias escolares e ao início de um período mais seco em algumas regiões.

agosto

EN: August · ES: agosto

PalavrasConectando idiomas e culturas