O que significa "agregador-de-noticias" em inglês e espanhol?

"agregador-de-noticias" significa "news aggregator" em inglês e "agregador de noticias" em espanhol.

Como usar "agregador-de-noticias" em uma frase?

Programa ou serviço que coleta e exibe notícias de diversas fontes em um só lugar.

agregador-de-noticias

Inglês

news aggregator(noun)

Exemplos de uso

"I use a news aggregator to keep up with global events."→ "Eu uso um agregador de notícias para me manter atualizado sobre eventos globais."

"Feedly is a popular news aggregator that allows users to organize their favorite blogs and news sites."→ "A news aggregator like Feedly allows you to organize your feeds."(Exemplo de uso com um serviço específico.)↗ Exemplo de agregador de notícias

"Many people use a news aggregator to stay updated on current events without visiting multiple websites."→ "Muitas pessoas usam um agregador de notícias para se manterem atualizadas sobre eventos atuais sem visitar múltiplos sites."(General benefit and usage pattern.)↗ General use of news aggregators

Palavras facilmente confundidas

news feedRSS readercontent aggregator

Notas: The term 'aggregator' alone can also refer to this concept in context.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

news feed·content aggregator

news feed: Tradução direta e mais comum.content aggregator: Broader term that includes news but also other types of content.

Antônimos

original source·single news outlet

Regência e colocações

a news aggregator

This is a news aggregator.

Uso com artigo indefinido.

the news aggregator

The news aggregator is very useful.

Uso com artigo definido.

Contexto cultural e nuances

O termo 'news aggregator' em inglês refere-se a um serviço ou software que coleta e exibe notícias de várias fontes na internet. Esses serviços são populares por permitirem aos usuários acompanhar notícias de diferentes publicações em um único local, muitas vezes com opções de personalização. Exemplos incluem Google News, Feedly e Flipboard.

Espanhol

agregador de noticias(sustantivo masculino)

Exemplos de uso

"Utilizo un agregador de noticias para seguir las novedades."→ "Utilizo um agregador de notícias para seguir as novidades."(Direct translation and commonly understood.)

"Un agregador de noticias como Feedly permite organizar tus fuentes favoritas."→ "A news aggregator can simplify following multiple sites."(Benefício geral do uso de um agregador.)↗ Benefício do agregador de notícias

"Muchos usuarios prefieren un agregador de noticias para mantenerse informados sin visitar cada sitio web."→ "Muitos usuários preferem um agregador de notícias para se manterem informados sem visitar cada site."(Preferencia general y beneficio.)↗ Preferencia de agregador de noticias

Palavras facilmente confundidas

agregadororganizador de noticiaslector de RSS

Notas: The term 'agregador' is often used alone in context.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

agregador de contenido·lector de RSS

agregador de contenido: Tradução direta e mais comum.lector de RSS: Se refiere a la tecnología subyacente, no al servicio en sí.

Antônimos

fuente original·sitio de noticias individual

Regência e colocações

un agregador de noticias

Este es un agregador de noticias.

Uso com artigo indefinido.

el agregador de noticias

El agregador de noticias es muy útil.

Uso com artigo definido.

Contexto cultural e nuances

O termo 'agregador de notícias' em espanhol descreve um serviço ou programa que coleta e exibe notícias de diversas fontes online. A principal vantagem é a conveniência de ter acesso a múltiplas publicações em um só lugar, economizando tempo e facilitando a personalização do conteúdo de interesse. É uma ferramenta comum para usuários que desejam se manter informados de forma eficiente.

agregador-de-noticias

EN: news aggregator · ES: agregador de noticias