O que significa "albumina-plasmatica" em inglês e espanhol?

"albumina-plasmatica" significa "plasma albumin" em inglês e "albúmina plasmática" em espanhol.

Como usar "albumina-plasmatica" em uma frase?

Refere-se à albumina presente no plasma sanguíneo.

albumina-plasmatica

Inglês

plasma albumin(noun)

Flexões

plasma albumins

Exemplos de uso

"Low plasma albumin levels can indicate liver disease."→ "Níveis baixos de albumina plasmática podem indicar doença hepática."

"Plasma albumin is the most abundant protein in the blood."→ "Os níveis de albumina plasmática do paciente foram monitorados."(Registro clínico e acompanhamento médico.)↗ Monitoramento de Albumina Plasmática

"Low plasma albumin levels can indicate liver or kidney disease."→ "Doença hepática pode prejudicar a produção de albumina plasmática."(Relação entre função hepática e síntese proteica.)↗ Albumin - National Center for Biotechnology Information

"The liver is the primary site of plasma albumin synthesis."→ "O fígado é o principal local de síntese da albumina plasmática."(Physiological role of the liver.)↗ Albumin Synthesis in the Liver

Palavras facilmente confundidas

serum albuminblood proteinglobulin

Notas: A forma 'plasma albumin' é mais descritiva, mas 'serum albumin' é frequentemente usada de forma intercambiável.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

serum albumin·blood albumin

serum albumin: Termo frequentemente usado como sinônimo, referindo-se à albumina no soro (que é o plasma sem fatores de coagulação).blood albumin: Termo mais genérico, mas que pode ser usado em contextos onde a albumina é a principal proteína em foco.

Antônimos

globulins

Regência e colocações

plasma albumin levels

The patient's plasma albumin levels were monitored.

Indica a quantidade ou concentração da proteína no plasma.

plasma albumin production

Liver disease can impair plasma albumin production.

Refere-se ao processo de síntese da proteína.

transport by plasma albumin

Many drugs bind to plasma albumin for transport.

Descreve a função de carreadora da proteína.

Contexto cultural e nuances

A albumina plasmática é uma proteína fundamental para a manutenção da pressão oncótica e para o transporte de diversas substâncias no sangue. Sua concentração é um indicador importante da saúde geral do paciente, especialmente da função hepática e renal.

Espanhol

albúmina plasmática(sustantivo femenino)

Flexões

albúminas plasmáticas

Exemplos de uso

"La albúmina plasmática es esencial para mantener el equilibrio hídrico."→ "A albumina plasmática é essencial para manter o equilíbrio hídrico."

"La albúmina plasmática es la proteína más abundante en la sangre."→ "A albumina plasmática é a proteína mais abundante no sangue."(Descrição geral da composição e função do plasma sanguíneo.)↗ Albúmina - Wikipédia

"Los niveles bajos de albúmina plasmática pueden indicar enfermedad hepática o renal."→ "Níveis baixos de albumina plasmática podem indicar doença hepática ou renal."(Contexto clínico e diagnóstico médico.)↗ Albumina Plasmática em Diagnóstico Clínico

"El hígado es el principal sitio de síntesis de la albúmina plasmática."→ "O fígado é o principal local de síntese da albumina plasmática."(Función fisiológica del hígado.)↗ Síntesis de Albúmina en el Hígado

Palavras facilmente confundidas

albúmina séricaproteína del plasmaglobulina

Notas: Termo técnico comum na área médica.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

albúmina sérica·proteína del suero

albúmina sérica: Termo frequentemente usado como sinônimo, referindo-se à albumina no soro (que é o plasma sem fatores de coagulação).proteína del suero: Termo mais genérico, mas que pode ser usado em contextos onde a albumina é a principal proteína em foco.

Antônimos

globulinas

Regência e colocações

niveles de albúmina plasmática

Se monitorizaron los niveles de albúmina plasmática del paciente.

Indica a quantidade ou concentração da proteína no plasma.

producción de albúmina plasmática

La enfermedad hepática puede afectar la producción de albúmina plasmática.

Refere-se ao processo de síntese da proteína.

transporte por albúmina plasmática

Muchos fármacos se unen a la albúmina plasmática para su transporte.

Descreve a função de carreadora da proteína.

Contexto cultural e nuances

A albumina plasmática é uma proteína crucial para a manutenção da pressão oncótica e para o transporte de diversas substâncias no sangue. Sua concentração é um indicador importante da saúde geral do paciente, especialmente da função hepática e renal.

albumina-plasmatica

EN: plasma albumin · ES: albúmina plasmática