Palavras
Traduzir de:

alcalose

InglêsInglês

alkalosis(noun)
Exemplos de uso
"The patient presented with symptoms of metabolic alkalosis."→ "O paciente apresentou sintomas de alcalose metabólica."
"Alkalosis is a condition where the body's pH level becomes too high."→ "Alcalose é uma condição onde o nível de pH do corpo se torna muito alto."(Nota de registo sobre a definição de alcalose.)↗ Definição de Alcalose
"Respiratory alkalosis is often caused by hyperventilation."→ "A alcalose respiratória é frequentemente causada por hiperventilação."(Specific type of alkalosis and its common cause.)↗ Alkalosis - NHS

Palavras facilmente confundidas

acidosisalkalinityalkaline

Notas: Termo médico direto.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

excess alkalinity·base excess

excess alkalinity: Refere-se ao estado de ser excessivamente alcalino.base excess: Indica uma quantidade superior à normal de substâncias básicas no organismo.

Antônimos

acidosis

Regência e colocações

suffer from alkalosis

The patient is suffering from alkalosis.

Indica a condição que o paciente apresenta.

cause alkalosis

Dehydration can cause alkalosis.

Descreve a relação de causa e efeito.

Contexto cultural e nuances

Em inglês, 'alkalosis' é um termo médico direto que descreve um desequilíbrio químico específico. É amplamente utilizado em literatura médica, diagnósticos e discussões científicas. A sua compreensão é fundamental para profissionais de saúde e estudantes de medicina.

EspanholEspanhol

alcalosis(sustantivo)
Exemplos de uso
"La alcalosis respiratoria es común en pacientes con ansiedad."→ "A alcalose respiratória é comum em pacientes com ansiedade."(Termo médico padrão.)
"La alcalosis es una condición en la que el nivel de pH del cuerpo se vuelve demasiado alto."→ "Alcalose é uma condição onde o nível de pH do corpo se torna muito alto."(Nota em português sobre a definição de alcalose.)↗ Definição de Alcalose
"La alcalosis respiratoria suele ser causada por hiperventilación."→ "A alcalose respiratória é frequentemente causada por hiperventilação."(Tipo específico de alcalosis y su causa común.)↗ Alcalosis - Síntomas y causas - Mayo Clinic

Palavras facilmente confundidas

acidosisalcalinidadalcalino

Notas: Termo médico direto.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

exceso de alcalinidad·exceso de bases

exceso de alcalinidad: Refere-se ao estado de ser excessivamente alcalino.exceso de bases: Indica uma quantidade superior à normal de substâncias básicas no organismo.

Antônimos

acidosis

Regência e colocações

sufrir de alcalosis

El paciente sufre de alcalosis.

Indica a condição que o paciente apresenta.

causar alcalosis

La deshidratación puede causar alcalosis.

Descreve a relação de causa e efeito.

Contexto cultural e nuances

Em espanhol, 'alcalosis' é um termo médico direto que descreve um desequilíbrio químico específico. É amplamente utilizado em literatura médica, diagnósticos e discussões científicas. A sua compreensão é fundamental para profissionais de saúde e estudantes de medicina.

alcalose

EN: alkalosis · ES: alcalosis

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Alcalose - Wikipédia, a enciclopédia livre
PT-BRENES
↗ Definição de Alcalose