algarve
Inglês
Palavras facilmente confundidas
AlgarismAlgarvaNotas: Nome próprio da região sul de Portugal.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
southern Portugal·Algarvian coast
southern Portugal: Descrição geográfica mais específica.Algarvian coast: Emphasis on the coastline.
Regência e colocações
to go to the Algarve
We are going to the Algarve for our holidays this year.
Indica deslocamento para a região.
to live in the Algarve
Many foreigners choose to live in the Algarve for the quality of life.
Indicates residence within the region.
Contexto cultural e nuances
O Algarve é a região mais a sul de Portugal continental, conhecida internacionalmente pelas suas praias deslumbrantes, falésias dramáticas, campos de golfe de renome mundial e clima ameno durante a maior parte do ano. É um centro vital para o turismo português, atraindo visitantes de todo o mundo em busca de sol, mar e atividades de lazer. A sua história também é rica, com influências mouriscas visíveis em algumas áreas.
Espanhol
Palavras facilmente confundidas
AlgarismoAlgarabíaNotas: Nome próprio da região sul de Portugal.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
región sur de Portugal·costa algarvía
región sur de Portugal: Descripción geográfica más específica.costa algarvía: Énfasis en la línea costera.
Regência e colocações
ir al Algarve
Vamos a pasar las vacaciones al Algarve este año.
Indica desplazamiento hacia la región.
vivir en el Algarve
Muchos extranjeros eligen vivir en el Algarve por la calidad de vida.
Indica residencia en la región.
Contexto cultural e nuances
O Algarve é a região mais a sul de Portugal continental, conhecida internacionalmente pelas suas praias deslumbrantes, falésias dramáticas, campos de golfe de renome mundial e clima ameno durante a maior parte do ano. É um centro vital para o turismo português, atraindo visitantes de todo o mundo em busca de sol, mar e atividades de lazer. A sua história também é rica, com influências mouriscas visíveis em algumas áreas.
EN: algarve · ES: algarve