O que significa "algicida" em inglês e espanhol?

"algicida" significa "algicide" em inglês e "algicida" em espanhol.

Como usar "algicida" em uma frase?

Substância ou agente que destrói algas.

algicida

Inglês

algicide(noun)

Flexões

algicides

Exemplos de uso

"The pool requires a regular dose of algicide to prevent algae growth."→ "A piscina requer uma dose regular de algicida para prevenir o crescimento de algas."

"The algicide treatment is essential to keep the pool water clean."→ "O tratamento algicida é essencial para manter a água da piscina limpa."(Nota de registo em português do Brasil.)↗ Tratamento de Piscinas

"This algicide product also helps prevent unpleasant odors."→ "Este produto algicida também ajuda a prevenir odores desagradáveis."(Descrição de produto químico em português do Brasil.)↗ Produtos para Piscinas

Palavras facilmente confundidas

fungicideherbicidebactericide

Notas: Termo técnico comum em inglês.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

alga killer·algae control

alga killer: Descrição literal e menos técnica em português.algae control: Enfatiza a gestão do crescimento, não apenas a eliminação em português.

Antônimos

algae nutrient

Regência e colocações

algicide for

We use an algicide for the pool.

Indica a finalidade do produto em português.

algicide treatment

The algicide treatment was applied yesterday.

Combinação comum para descrever o processo em português.

Contexto cultural e nuances

O termo 'algicide' em inglês é amplamente utilizado em contextos de manutenção de água, como piscinas, lagos artificiais e sistemas de refrigeração industrial. Refere-se a substâncias químicas ou biológicas que têm como objetivo eliminar ou inibir o crescimento de algas, que podem causar problemas estéticos, de odor e de saúde. A eficácia e a segurança ambiental dos algicidas são considerações importantes em sua aplicação.

Espanhol

algicida(sustantivo)

Flexões

algicidas

Exemplos de uso

"Es necesario aplicar un algicida para mantener limpia la piscina."→ "É necessário aplicar um algicida para manter a piscina limpa."(Substância para eliminar algas.)

"El tratamiento algicida es esencial para mantener limpia el agua de la piscina."→ "O tratamento algicida é essencial para manter a água da piscina limpa."(Nota em português do Brasil.)↗ Tratamiento de Piscinas

"Este producto algicida también ayuda a prevenir olores desagradables."→ "Este produto algicida também ajuda a prevenir odores desagradáveis."(Descrição de um produto químico em português do Brasil.)↗ Productos para Piscinas

Palavras facilmente confundidas

fungicidaherbicidabactericida

Notas: Termo técnico comum em espanhol, idêntico ao português.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

matador de algas·controlador de algas

matador de algas: Descrição literal e menos técnica em português.controlador de algas: Enfatiza a gestão do crescimento, não apenas a eliminação em português.

Antônimos

nutriente para algas

Regência e colocações

algicida para

Usamos un algicida para la piscina.

Indica a finalidade do produto em português.

tratamiento algicida

El tratamiento algicida se aplicó ayer.

Combinação comum para descrever o processo em português.

Contexto cultural e nuances

O termo 'algicida' em espanhol é amplamente utilizado em contextos de manutenção de água, como piscinas, lagos artificiais e sistemas de refrigeração industrial. Refere-se a substâncias químicas ou biológicas que têm como objetivo eliminar ou inibir o crescimento de algas, que podem causar problemas estéticos, de odor e de saúde. A eficácia e a segurança ambiental dos algicidas são considerações importantes em sua aplicação.

algicida

EN: algicide · ES: algicida