O que significa "almendras" em inglês e espanhol?

"almendras" significa "almonds" em inglês e "almendras" em espanhol.

almendras

Inglês

almonds(noun)

Flexões

almond

Exemplos de uso

"Almonds are a popular snack and ingredient in many desserts."→ "Amêndoas são um lanche popular e um ingrediente em muitas sobremesas."

"The almond pie was delicious."→ "A torta de amêndoas estava deliciosa."(Descrição de um prato culinário.)↗ Torta de Amêndoas

"He is allergic to almonds."→ "Ele tem alergia a amêndoas."(Informação sobre saúde e restrições alimentares.)↗ Alergia a Amêndoas

"Almonds are rich in vitamin E."→ "As amêndoas são ricas em vitamina E."(Informação nutricional.)↗ Almonds: Nutrition Facts and Health Benefits

Palavras facilmente confundidas

almondnutseed

Notas: A palavra 'almendras' é o termo em espanhol para 'almonds'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

nuts·drupes

nuts: Termo genérico para sementes comestíveis envoltas em casca.drupes: Classificação botânica para frutos com exterior carnudo e uma camada interna dura (endocarpo) que envolve a semente.

Antônimos

fresh fruits

Regência e colocações

eat almonds

I like to eat roasted almonds with salt.

Verbo 'eat' seguido do objeto direto 'almonds'.

almond milk

She prefers almond milk to cow's milk.

Locução nominal 'almond milk', onde 'almond' modifica 'milk'.

almond flour

This cake recipe calls for almond flour.

Locução nominal 'almond flour', onde 'almond' modifica 'flour'.

Contexto cultural e nuances

As amêndoas são um fruto seco popular e versátil usado globalmente em várias culinárias. São consumidas cruas, torradas ou como manteiga de amêndoa, leite e farinha. Na pastelaria, são um ingrediente chave em marzipan, macarons e tortas. Seu perfil nutricional, rico em gorduras saudáveis, fibras e vitaminas, as torna um alimento preferido para a saúde.

Espanhol

almendras(sustantivo femenino plural)

Flexões

almendra

Exemplos de uso

"Me encantan las almendras garrapiñadas."→ "Eu adoro amêndoas caramelizadas."(Uso nativo em espanhol.)

"La tarta de almendras estaba deliciosa."→ "A torta de amêndoas estava deliciosa."(Descrição de um prato culinário.)↗ Torta de Amêndoas

"Es alérgico a las almendras."→ "Ele tem alergia a amêndoas."(Informação sobre saúde e restrições alimentares.)↗ Alergia a Amêndoas

"Las almendras son ricas en vitamina E."→ "As amêndoas são ricas em vitamina E."(Informação nutricional.)↗ Almendras: Propiedades y Beneficios

Palavras facilmente confundidas

almendracacahuetenuez

Notas: Palavra em espanhol para 'amêndoas'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

frutos secos·frutos de cáscara

frutos secos: Termo genérico para frutos com baixo teor de água e casca dura.frutos de cáscara: Denominação comum para frutos com uma cobertura exterior dura.

Antônimos

frutas frescas

Regência e colocações

comer almendras

Me gusta comer almendras tostadas.

Verbo 'comer' seguido do objeto direto 'almendras'.

leche de almendras

Bebo leche de almendras en el desayuno.

Substantivo 'leche' com o modificador 'de almendras'.

harina de almendras

Esta receta requiere harina de almendras.

Substantivo 'harina' com o modificador 'de almendras'.

Contexto cultural e nuances

As amêndoas são um fruto seco muito apreciado na culinária espanhola, utilizadas em sobremesas como o turrón, mazapán, e em pratos salgados. São também um snack popular e consumidas em diversas formas, incluindo o leite de amêndoa. Seu valor nutricional as torna parte de uma dieta saudável.

almendras

EN: almonds · ES: almendras