alumbre

InglêsInglês

alum(noun)
Exemplos de uso
"The tailor used alum to set the fabric dye."→ "O alfaiate usou alúmen para fixar a cor do tecido."
"Alum is used to stop small bleeding."→ "O alumbre é usado para estancar pequenos sangramentos."(Uso medicinal como adstringente.)Alumbre em Medicina
"In the textile industry, alum serves as a mordant to fix dyes."→ "Na indústria têxtil, o alumbre serve como mordente para fixar corantes."(Aplicação industrial em curtumes e tinturaria.)Alumbre na Indústria Têxtil

Palavras facilmente confundidas

alumnusaluminumalmond

Notas: Refers to a class of double sulfates, most commonly potassium aluminum sulfate.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

potassium aluminum sulfate·alumen

potassium aluminum sulfate: Nome químico.alumen: Termo arcaico.

Regência e colocações

use alum

We use alum to purify water.

Verbo 'use' seguido do objeto direto 'alum'.

apply alum

The artisan applies alum to the wood.

Verbo 'apply' seguido do objeto direto 'alum'.

Contexto cultural e nuances

O alumbre (alum), quimicamente conhecido como sulfato duplo de alumínio e potássio, é um sal com uma longa história de uso em diversas aplicações. Sua propriedade adstringente o torna útil em medicina para estancar pequenas hemorragias e em gargarejos. Na indústria, é empregado em curtumes para o tratamento de peles e como mordente na fixação de corantes em tecidos, garantindo cores mais vivas e duradouras. Sua solubilidade em água e cristalização em cubos são características físicas importantes.

EspanholEspanhol

alumbre(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El sastre usó alumbre para fijar el tinte de la tela."→ "O alfaiate usou alúmen para fixar a cor do tecido."(Se refiere comúnmente al sulfato de aluminio y potasio.)
"El alumbre se usa para detener pequeños sangrados."→ "O alumbre é usado para estancar pequenos sangramentos."(Uso medicinal como adstringente.)Alumbre em Medicina
"En la industria textil, el alumbre sirve como mordiente para fijar tintes."→ "Na indústria têxtil, o alumbre serve como mordente para fixar corantes."(Aplicação industrial em curtumes e tinturaria.)Alumbre na Indústria Têxtil

Palavras facilmente confundidas

aluminiosulfatopiedra

Notas: Se refiere a una clase de sulfatos dobles, más comúnmente al sulfato de aluminio y potasio.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

sulfato de aluminio y potasio·piedra de alumbre

sulfato de aluminio y potasio: Nome químico completo.piedra de alumbre: Nome comum.

Regência e colocações

usar alumbre

Usamos alumbre para purificar el agua.

Verbo 'usar' seguido do objeto direto 'alumbre'.

aplicar alumbre

El artesano aplica alumbre a la madera.

Verbo 'aplicar' seguido do objeto direto 'alumbre'.

Contexto cultural e nuances

O alumbre (alumbre), quimicamente conhecido como sulfato duplo de alumínio e potássio, é um sal com uma longa história de uso em diversas aplicações. Sua propriedade adstringente o torna útil em medicina para estancar pequenas hemorragias e em gargarejos. Na indústria, é empregado em curtumes para o tratamento de peles e como mordente na fixação de corantes em tecidos, garantindo cores mais vivas e duradouras. Sua solubilidade em água e cristalização em cubos são características físicas importantes.

alumbre

EN: alum · ES: alumbre

PalavrasConectando idiomas e culturas