O que significa "aminotransferase" em inglês e espanhol?

"aminotransferase" significa "aminotransferase" em inglês e "aminotransferasa" em espanhol.

Como usar "aminotransferase" em uma frase?

Enzima que catalisa a transferência de um grupo amino de uma molécula doadora para uma molécula aceptora.

aminotransferase

Inglês

aminotransferase(noun)

Exemplos de uso

"Liver function tests often include measuring aminotransferase levels."→ "Testes de função hepática frequentemente incluem a medição dos níveis de aminotransferase."

"Alanine aminotransferase (ALT) is an enzyme found primarily in the liver."(Bioquímica clínica, diagnóstico médico.)↗ Aminotransferase - Wikipédia

"Elevated levels of aspartate aminotransferase (AST) can indicate liver damage."→ "Enzymes such as aspartate aminotransferase (AST) and alanine aminotransferase (ALT) are important markers of liver injury."(Patologia clínica, hepatologia.)↗ Aminotransferase - Medicina

Palavras facilmente confundidas

transaminaseaminase

Notas: Também conhecida como transaminase.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

transaminase

transaminase: Termo mais comum e genérico para a mesma classe de enzimas.

Regência e colocações

measurement of [aminotransferase name]

The measurement of alanine aminotransferase was ordered.

O nome da aminotransferase (ex: alanina, aspartato) geralmente especifica o substrato.

levels of [aminotransferase name]

Aspartate aminotransferase levels were high.

Comum em contextos clínicos para relatar resultados de exames.

Contexto cultural e nuances

Aminotransferase é um termo técnico bioquímico. Refere-se a uma classe de enzimas que catalisam a transferência de um grupo amino. São cruciais no metabolismo de aminoácidos e na síntese de neurotransmissores. Os exames de sangue que medem os níveis de certas aminotransferases, como ALT e AST, são amplamente utilizados para diagnosticar e monitorar doenças hepáticas, pois seus níveis elevados no sangue geralmente indicam dano às células do fígado.

Espanhol

aminotransferasa(sustantivo)

Exemplos de uso

"Los niveles de aminotransferasa son marcadores importantes de daño hepático."→ "Os níveis de aminotransferase são marcadores importantes de dano hepático."(Termo técnico padrão em espanhol.)

"La medición de alanina aminotransferasa (ALT) es una prueba común para evaluar la salud del hígado."→ "Alanine aminotransferase (ALT) is an enzyme found primarily in the liver."(Bioquímica clínica, diagnóstico médico.)↗ Aminotransferase - Wikipédia

"Los niveles elevados de aspartato aminotransferasa (AST) pueden indicar daño hepático."→ "Elevated levels of aspartate aminotransferase (AST) can indicate liver damage."(Hepatología, patología.)↗ Aminotransferase - Medicina