O que significa "anaeróbico" em inglês e espanhol?

"anaeróbico" significa "anaerobic" em inglês e "anaeróbico" em espanhol.

Como usar "anaeróbico" em uma frase?

Relativo a ou que ocorre na ausência de oxigênio.

anaeróbico

Inglês

anaerobic(adjective)

Flexões

anaerobically

Exemplos de uso

"Anaerobic respiration is a process that does not require oxygen."→ "A respiração anaeróbica é um processo que não requer oxigênio."

"The yeast performs anaerobic fermentation."→ "The process is anaerobic, not requiring oxygen."(Descrição de processo biológico.)↗ Processo Anaeróbico

"High-intensity interval training is largely anaerobic."→ "Anaerobic training aims at increasing muscle strength."(Fisiologia do exercício.)↗ Treinamento Anaeróbico

Palavras facilmente confundidas

aerobicanoxic

Notas: Termo técnico comum em inglês.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

without oxygen·anoxic

without oxygen: Tradução literal e comum.anoxic: Termo mais técnico para ausência de oxigênio.

Antônimos

aerobic

Regência e colocações

anaerobic respiration

Anaerobic respiration occurs in the absence of oxygen.

Combinação padrão em biologia.

anaerobic bacteria

These bacteria are known as anaerobic bacteria.

Termo comum em microbiologia.

anaerobic threshold

The anaerobic threshold is a key indicator in endurance sports.

Usado em fisiologia do esporte.

Contexto cultural e nuances

O termo 'anaeróbico' em inglês é um adjetivo técnico usado em diversas áreas científicas, como biologia, medicina e química. No contexto esportivo, 'anaerobic exercise' ou 'anaerobic training' refere-se a atividades físicas de alta intensidade e curta duração que não dependem primariamente do oxigênio para a produção de energia imediata, resultando na produção de ácido lático. É um conceito fundamental para entender o desempenho atlético e o metabolismo energético.

Espanhol

anaeróbico(adjetivo)

Flexões

anaeróbicaanaeróbicosanaeróbicas

Exemplos de uso

"La respiración anaeróbica ocurre en ausencia de oxígeno."→ "A respiração anaeróbica ocorre na ausência de oxigênio."(Termo técnico em biologia.)

"El metabolismo anaeróbico es vital para ciertos organismos."→ "Anaerobic metabolism is vital for certain organisms."(Bioquímica.)↗ Metabolismo Anaeróbico

"La ausencia de oxígeno caracteriza el ambiente anaeróbico."→ "The absence of oxygen characterizes the anaerobic environment."(Ecologia.)↗ Ambiente Anaeróbico

Palavras facilmente confundidas

aeróbicoanóxico

Notas: Termo técnico comum em espanhol.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

sin oxígeno·anóxico

sin oxígeno: Descrição direta da condição.anóxico: Termo técnico para ausência de oxigênio.

Antônimos

aeróbico

Regência e colocações

metabolismo anaeróbico

El metabolismo anaeróbico permite la supervivencia en ambientes sin oxígeno.

Termo técnico comum.

respiración anaeróbica

La respiración anaeróbica es un proceso celular.

Termo específico em biologia.

entrenamiento anaeróbico

El entrenamiento anaeróbico mejora la capacidad de esfuerzo máximo.

Usado em fisiologia do esporte.

Contexto cultural e nuances

O termo 'anaeróbico' em espanhol, assim como em português e inglês, é fundamental em contextos científicos como biologia, medicina e esportes. Refere-se a processos ou organismos que operam sem a necessidade de oxigênio molecular. No âmbito esportivo, o 'entrenamiento anaeróbico' é crucial para o desenvolvimento de força e potência, envolvendo atividades de alta intensidade e curta duração que levam à produção de lactato. A compreensão dessa terminologia é essencial para profissionais e entusiastas dessas áreas.

anaeróbico

EN: anaerobic · ES: anaeróbico