Palavras
Traduzir de:

anagrama

InglêsInglês

anagram(noun)
Exemplos de uso
"The word 'listen' is an anagram of 'silent'."→ "A palavra 'listen' é um anagrama de 'silent'."
"The game involved creating an anagram from the letters of the word 'computer'."(Descrição de um jogo de palavras.)↗ Jogo de palavras
"The art of making anagrams requires creativity and a good vocabulary."→ "A arte de criar anagramas exige criatividade e um bom vocabulário."(Commentary on the skill of forming anagrams.)↗ Creative skill

Palavras facilmente confundidas

anagrammaticanagrammatize

Notas: Direct cognate from Greek.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

transposition·rearrangement

transposition: Refere-se ao ato de mover ou mudar algo de lugar.rearrangement: Indicates the action of organizing or arranging something in a new way.

Regência e colocações

to form an anagram

He managed to form an anagram from the letters of his name.

Verbo 'formar' seguido do substantivo 'anagrama'.

to make anagrams

The writer is known for making complex anagrams.

Verb 'make' followed by the noun 'anagrams'.

Contexto cultural e nuances

Um anagrama é uma palavra ou frase formada pela reorganização das letras de outra palavra ou frase, usando todas as letras originais exatamente uma vez. É um passatempo comum em jogos de palavras e desafios intelectuais, exigindo tanto conhecimento lexical quanto habilidade combinatória. A formação de anagramas pode ser vista como uma forma de explorar a estrutura interna das palavras e a flexibilidade da linguagem.

EspanholEspanhol

anagrama(sustantivo)
Exemplos de uso
"La palabra 'amor' tiene como anagrama 'roma'."→ "A palavra 'amor' tem como anagrama 'roma'."(Usado en juegos de palabras.)
"El juego consistía en formar un anagrama con las letras de la palabra 'computadora'."→ "The game involved creating an anagram from the letters of the word 'computer'."(Descrição de um jogo de palavras.)↗ Jogo de palavras
"El arte de crear anagramas exige creatividad y un buen vocabulario."→ "A arte de criar anagramas exige criatividade e um bom vocabulário."(Comentario sobre la habilidad de formar anagramas.)↗ Habilidad creativa

Palavras facilmente confundidas

anagramáticoanagramista

Notas: Cognado direto do grego.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

transposición·reorganización

transposición: Refere-se ao ato de mover ou mudar algo de lugar.reorganización: Indica la acción de ordenar o disponer algo de nueva manera.

Regência e colocações

formar un anagrama

Él logró formar un anagrama con las letras de su nombre.

Verbo 'formar' seguido do substantivo 'anagrama'.

crear anagramas

La escritora es conocida por crear anagramas complejos.

Verbo 'crear' seguido del sustantivo 'anagramas'.

Contexto cultural e nuances

Um anagrama é uma palavra ou frase formada pela reorganização das letras de outra palavra ou frase, usando todas as letras originais exatamente uma vez. É um passatempo comum em jogos de palavras e desafios intelectuais, exigindo tanto conhecimento lexical quanto habilidade combinatória. A formação de anagramas pode ser vista como uma forma de explorar a estrutura interna das palavras e a flexibilidade da linguagem.

anagrama

EN: anagram · ES: anagrama

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Anagrama - Dicionário infopédia da Língua Portuguesa