O que significa "angaturama" em inglês e espanhol?

"angaturama" significa "boa" em inglês e "boa" em espanhol.

Como usar "angaturama" em uma frase?

Nome popular de uma serpente da família Boidae, encontrada no Brasil.

angaturama

Inglês

boa(noun)

Exemplos de uso

"The angaturama is a large snake."→ "O angaturama é uma cobra de grande porte."

"The boa is a large, non-venomous snake known for its constricting ability."→ "A boa é uma serpente grande e não peçonhenta."(Descrição geral de serpentes.)↗ Boa

"Many people are fascinated by the power of a boa constrictor."→ "Muitas pessoas ficam fascinadas pelo poder de uma jiboia constritora."(Interesse popular em répteis.)↗ Boa Constrictor

Palavras facilmente confundidas

pythonanacondaconstrictor

Notas: Refers to specific species within the Boa genus.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

constrictor·serpent

constrictor: Nome comum no Brasil para a espécie Boa constrictor.serpent: Termo genérico em português para cobras de grande porte, podendo incluir a boa.

Antônimos

viper

Regência e colocações

is a...

The boa is a constrictor snake.

Usado para definir ou descrever a serpente.

a boa constrictor

A boa constrictor can grow to be several meters long.

Especifica o tipo de boa.

Contexto cultural e nuances

Em português, 'boa' é frequentemente usado como um termo mais genérico para grandes serpentes constritoras, sendo 'jiboia' o nome mais comum e específico para a espécie Boa constrictor no Brasil. O termo 'angaturama', mencionado anteriormente, também se refere a cobras semelhantes. A distinção entre 'boa', 'jiboia' e 'angaturama' pode variar regionalmente, mas todas se referem a serpentes não peçonhentas de grande porte.

Espanhol

boa(sustantivo)

Exemplos de uso

"El angaturama es una serpiente grande."→ "O angaturama é uma cobra de grande porte."(Nombre común para ciertas serpientes no venenosas, como la boa constrictora.)

"La boa es una serpiente constrictora grande y no venenosa."→ "A boa é uma serpente constritora grande e não peçonhenta."(Descrição geral de serpentes.)↗ Boa

"El poder de una boa constrictora fascina a muchos."→ "O poder de uma jiboia constritora fascina a muitos."(Interesse popular em répteis.)↗ Boa Constrictora

Palavras facilmente confundidas

anacondapitónculebra

Notas: Se refiere a especies específicas dentro del género Boa.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

jiboia·anaconda

jiboia: Nome comum no Brasil para a espécie Boa constrictor.anaconda: Termo genérico em português para cobras de grande porte, podendo incluir a boa.

Antônimos

víbora

Regência e colocações

es una...

La boa es una serpiente constrictora.

Usado para definir ou descrever a serpente.

una boa constrictora

Una boa constrictora puede alcanzar varios metros de longitud.

Especifica o tipo de boa.

Contexto cultural e nuances

Em espanhol, 'boa' refere-se a grandes serpentes constritoras não peçonhentas da família Boidae. É frequentemente usada de forma intercambiável com 'boa constrictor'. No Brasil, o termo equivalente mais comum é 'jiboia'. A palavra 'angaturama' também é um nome popular brasileiro para cobras semelhantes. A distinção entre esses termos pode variar regionalmente, mas todos se referem a cobras grandes e não venenosas.

angaturama

EN: boa · ES: boa