Palavras
Traduzir de:

angioma

InglêsInglês

angioma(noun)
Exemplos de uso
"The child has a small angioma on his arm."→ "A criança tem um pequeno angioma no braço."
"The ruby angioma is a common skin lesion."→ "O angioma rubi é uma lesão cutânea comum."(Descrição de lesões dermatológicas.)↗ Angioma Rubi
"A liver angioma was discovered during a routine examination."→ "Um angioma hepático foi descoberto durante um exame de rotina."(Relato de caso médico.)↗ Angioma Hepático

Palavras facilmente confundidas

hemangiomalymphangiomavascular malformation

Notas: Termo médico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

hemangioma·lymphangioma

hemangioma: Termo mais específico para proliferações de vasos sanguíneos.lymphangioma: Refere-se especificamente a proliferações de vasos linfáticos.

Regência e colocações

angioma + [location]

hepatic angioma, cutaneous angioma, cerebral angioma

Indica a parte do corpo onde o angioma se manifesta.

angioma + [type]

ruby angioma, cavernous angioma, racemose angioma

Especifica a natureza ou aparência do angioma.

Contexto cultural e nuances

Angioma é um termo médico derivado do grego 'angeion' (vaso) e '-oma' (tumor). Refere-se a tumores benignos formados por vasos sanguíneos ou linfáticos. Embora geralmente benignos, sua localização e tamanho podem causar preocupação e necessitar de acompanhamento ou tratamento, dependendo dos sintomas e do tipo específico de angioma.

EspanholEspanhol

angioma(sustantivo)
Exemplos de uso
"El bebé nació con un angioma en la cara."→ "O bebê nasceu com um angioma no rosto."(Termo médico comum.)
"El angioma rubí es una lesión cutánea común."→ "O angioma rubi é uma lesão cutânea comum."(Descrição de lesões dermatológicas.)↗ Angioma Rubi
"Se descubrió un angioma hepático durante un examen de rutina."→ "Um angioma hepático foi descoberto durante um exame de rotina."(Relato de caso médico.)↗ Angioma Hepático

Palavras facilmente confundidas

hemangiomalinfangiomamalformación vascular

Notas: Termo médico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

hemangioma·linfangioma

hemangioma: Termo mais específico para proliferações de vasos sanguíneos.linfangioma: Refere-se especificamente a proliferações de vasos linfáticos.

Regência e colocações

angioma + [localización]

angioma hepático, angioma cutáneo, angioma cerebral

Indica a parte do corpo onde o angioma se manifesta.

angioma + [tipo]

angioma rubí, angioma cavernoso, angioma racemoso

Especifica a natureza ou aparência do angioma.

Contexto cultural e nuances

Angioma é um termo médico derivado do grego 'angeion' (vaso) e '-oma' (tumor). Refere-se a tumores benignos formados por vasos sanguíneos ou linfáticos. Embora geralmente benignos, sua localização e tamanho podem causar preocupação e necessitar de acompanhamento ou tratamento, dependendo dos sintomas e do tipo específico de angioma.

angioma

EN: angioma · ES: angioma

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Angioma: o que é, tipos, sintomas e tratamento