O que significa "anhidro" em inglês e espanhol?

"anhidro" significa "anhydrous" em inglês e "anhidro" em espanhol.

Como usar "anhidro" em uma frase?

Refere-se a uma substância que não contém água ou que perdeu sua água constitutiva.

anhidro

Inglês

anhydrous(adjective)

Exemplos de uso

"Anhydrous copper sulfate is a white powder."→ "Sulfato de cobre anidro é um pó branco."

"Anhydrous copper sulfate is a white powder."→ "O sulfato de cobre anidro é um pó branco."(Uso em química para indicar a ausência de água de cristalização.)↗ Sulfato de Cobre Anidro

"The reaction requires an anhydrous solvent to prevent hydrolysis."→ "A reação requer um solvente anidro para evitar a hidrólise."(Em química orgânica, a pureza do solvente é crucial.)↗ Solvente Anidro

Palavras facilmente confundidas

dehydrateddrymoist

Notas: Termo técnico em química.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

dehydrated·dry

dehydrated: Refere-se à remoção de água, podendo ser aplicado a substâncias em geral.dry: Termo mais geral, indica ausência de umidade, mas não necessariamente a perda de água estrutural.

Antônimos

hydrated

Regência e colocações

anhydrous substance

Anhydrous calcium chloride is used as a desiccant.

Comum em química.

anhydrous solvent

It is essential to use an anhydrous solvent for this synthesis.

Em reações sensíveis à água.

Contexto cultural e nuances

O termo 'anhidro' é predominantemente utilizado em contextos científicos e técnicos, especialmente na química. Sua aplicação direta em linguagem cotidiana é rara, sendo mais comum o uso de 'seco' ou 'desidratado' para descrever a ausência de água em objetos ou alimentos. A distinção reside na precisão: 'anhidro' implica uma ausência específica de água molecular ou de cristalização, enquanto 'seco' é uma descrição mais geral de falta de umidade.

Espanhol

anhidro(adjetivo)

Exemplos de uso

"El sulfato de cobre anhidro es un polvo blanco."→ "Sulfato de cobre anidro é um pó branco."(Termo químico.)

"El sulfato de cobre anhidro es un polvo blanco."→ "O sulfato de cobre anidro é um pó branco."(Uso em química para indicar a ausência de água de cristalização.)↗ Sulfato de Cobre Anidro

"La reacción requiere un disolvente anhidro para evitar la hidrólisis."→ "A reação requer um solvente anidro para evitar a hidrólise."(Em química orgânica, a pureza do solvente é crucial.)↗ Solvente Anidro

Palavras facilmente confundidas

deshidratadosecohidratado

Notas: Termo técnico em química.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

deshidratado·seco

deshidratado: Refere-se à remoção de água, podendo ser aplicado a substâncias em geral.seco: Termo mais geral, indica ausência de umidade, mas não necessariamente a perda de água estrutural.

Antônimos

hidratado