O que significa "aniquilai" em inglês e espanhol?

"aniquilai" significa "annihilate" em inglês e "aniquilad" em espanhol.

Como usar "aniquilai" em uma frase?

Forma verbal do verbo 'aniquilar', conjugada na segunda pessoa do plural do imperativo afirmativo.

aniquilai

Inglês

annihilate(verb)

Flexões

annihilateannihilatedannihilating

Exemplos de uso

"Annihilate all enemy resistance!"→ "Aniquilai toda a resistência inimiga!"

"Annihilate all resistance!"→ "Aniquilai toda a resistência!"(Comando para eliminar completamente qualquer oposição.)↗ Annihilate all resistance!

"The meteor strike threatened to annihilate the city."→ "O impacto do meteoro ameaçou aniquilar a cidade."(Describing a potential for total destruction.)↗ The meteor strike threatened to annihilate the city.

"They sought to annihilate their rivals completely."→ "Eles buscaram aniquilar completamente seus rivais."(Expressing a desire for total defeat of opponents.)↗ They sought to annihilate their rivals completely.

Palavras facilmente confundidas

annihilateannihilatedannihilatesannihilation

Notas: The direct translation of the imperative 'aniquilai' (for 'vós') is 'annihilate', used here in the imperative mood.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

destroy·exterminate·obliterate·eradicate

destroy: Sinônimo direto, com ênfase na destruição total.exterminate: Implies killing all members of a group or species.obliterate: To destroy utterly; wipe out.eradicate: To destroy completely; put an end to.

Antônimos

create·preserve·build

Regência e colocações

annihilate something/someone

Annihilate the enemy!

O verbo 'annihilate' geralmente rege um objeto direto.

annihilate completely

Annihilate the weeds completely.

Often used with adverbs like 'completely' or 'utterly' for emphasis.

Contexto cultural e nuances

O verbo inglês 'annihilate' corresponde ao português 'aniquilar'. É usado para descrever a destruição completa, o extermínio ou a anulação total de algo ou alguém. A forma imperativa 'aniquilai' (segunda pessoa do plural) em português tem um equivalente direto em inglês como 'annihilate' (imperativo, que pode ser usado para qualquer pessoa/número em inglês, mas aqui contextualizado para o plural).

Conjugação verbal

Infinitivoto annihilate

Presenteannihilate(s)

Passadoannihilated

Particípioannihilated

Gerúndioannihilating

Espanhol

aniquilad(verbo)

Flexões

aniquiladaniquiladoaniquilando

Exemplos de uso

"¡Aniquilad toda la resistencia enemiga!"→ "Aniquilai toda a resistência inimiga!"(Forma imperativa para 'vosotros' (vós).)

"¡Aniquilad toda la resistencia!"→ "Aniquilai toda a resistência!"(Comando para eliminar completamente qualquer oposição.)↗ ¡Aniquilad toda la resistencia!

"Aniquilad el mal que os asola."→ "Aniquilai o mal que vos assola."(Instrucción para destruir la fuente de un problema.)↗ Aniquilad el mal que os asola.

Palavras facilmente confundidas

aniquiláisaniquilananiquilaba

Notas: Corresponde à forma imperativa para 'vosotros' (vós).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

destruid·anulad·exterminad

destruid: Sinônimo direto, com ênfase na destruição total.anulad: Enfatiza la pérdida de validez o efecto.exterminad: Implica la eliminación completa, a menudo de seres vivos.

Antônimos

cread·preservad

Regência e colocações

aniquilar algo/a alguien

¡Aniquilad al enemigo!

O verbo 'aniquilar' geralmente rege um objeto direto.

aniquilar por completo

Aniquilad por completo las malas hierbas.

La locución adverbial 'por completo' refuerza la idea de totalidad.

Contexto cultural e nuances

A forma espanhola 'aniquilad' é a segunda pessoa do plural do imperativo afirmativo do verbo 'aniquilar'. Corresponde ao 'aniquilai' em português e ao 'annihilate' (imperativo) em inglês. É uma ordem forte para destruir completamente algo ou alguém.

Conjugação verbal

Presenteyo aniquilo, tú aniquilas, él/ella/usted aniquila, nosotros/nosotras aniquilamos, vosotros/vosotras aniquiláis, ellos/ellas/ustedes aniquilan

Pretéritoyo aniquilé, tú aniquilaste, él/ella/usted aniquiló, nosotros/nosotras aniquilamos, vosotros/vosotras aniquilasteis, ellos/ellas/ustedes aniquilaron

Particípioaniquilado

aniquilai

EN: annihilate · ES: aniquilad