anteceda
Inglês
Flexões
precedeprecededprecedingPalavras facilmente confundidas
proceedprecedeprecedesNotas: Corresponds to the present subjunctive or imperative form.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
forego·antedate
forego: Sinônimo direto, comum em contextos formais e legais.antedate: Implica vir antes, mas com foco na antecipação ou prevenção.
Antônimos
follow·succeed
Regência e colocações
precede something
The introduction precedes the main body of the report.
O verbo 'anteceder' geralmente não exige preposição quando significa 'vir antes de'.
precede by
The number 5 is preceded by 4.
O uso da preposição 'a' é mais comum quando se refere a tempo ou ordem cronológica, mas a regência sem preposição também é aceita e frequente.
Contexto cultural e nuances
A forma 'anteceda' é o presente do subjuntivo do verbo 'anteceder'. É usada para expressar desejos, hipóteses, ordens indiretas ou ações que dependem de uma condição. O verbo 'anteceder' em si significa vir antes no tempo, espaço, ordem ou importância. Em português do Brasil, é comum o uso de 'preceder' em muitos contextos onde 'anteceder' também seria aplicável, mas 'anteceder' pode carregar uma nuance de vir antes de forma mais intrínseca ou natural.
Conjugação verbal
Espanhol
Flexões
precedaprecedióprecediendoPalavras facilmente confundidas
procedaprecedenteantecedaNotas: Corresponde à forma do presente do subjuntivo ou imperativo.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
preceda·anticipe
preceda: Sinônimo direto, comum em contextos formais e legais.anticipe: Implica vir antes, mas com foco na antecipação ou prevenção.
Antônimos
suceda·succeeds
Regência e colocações
preceder algo
La discusión debe preceder la votación.
O verbo 'anteceder' geralmente não exige preposição quando significa 'vir antes de'.
preceder a algo
El evento principal precedió a la ceremonia de premios.
O uso da preposição 'a' é mais comum quando se refere a tempo ou ordem cronológica, mas a regência sem preposição também é aceita e frequente.
Contexto cultural e nuances
A forma 'anteceda' é o presente do subjuntivo do verbo 'anteceder'. É usada para expressar desejos, hipóteses, ordens indiretas ou ações que dependem de uma condição. O verbo 'anteceder' em si significa vir antes no tempo, espaço, ordem ou importância. Em português do Brasil, é comum o uso de 'preceder' em muitos contextos onde 'anteceder' também seria aplicável, mas 'anteceder' pode carregar uma nuance de vir antes de forma mais intrínseca ou natural.
Conjugação verbal
EN: precede · ES: preceda
Conectando idiomas e culturas