Palavras
Traduzir de:

antinomia-logica

InglêsInglês

logical antinomy(noun)
Exemplos de uso
"The philosopher explored the logical antinomy in the legal system."→ "O filósofo explorou a antinomia lógica no sistema jurídico."
"A logical antinomy arises when two propositions, both seemingly true, lead to contradictory conclusions."→ "Uma antinomia lógica surge quando duas proposições, ambas aparentemente verdadeiras, levam a conclusões contraditórias."(Discussão sobre os limites da lógica formal.)↗ Antinomia Lógica
"The liar paradox is a classic example of a logical antinomy."→ "O paradoxo do mentiroso é um exemplo clássico de antinomia lógica."(Estudo de paradoxos filosóficos.)↗ Paradoxo do Mentiroso

Palavras facilmente confundidas

logical contradictionparadoxdilemma

Notas: Refere-se a uma contradição entre duas proposições que parecem igualmente verdadeiras.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

contradiction·paradox

contradiction: Conflito entre ideias ou afirmações.paradox: Situação ou declaração que parece contraditória, mas pode ser verdadeira.

Antônimos

agreement·coherence

Regência e colocações

a logical antinomy

We identified a logical antinomy in the regulation.

Uso comum com artigo indefinido.

to resolve an antinomy

It is a challenge to resolve this logical antinomy.

Verbos como 'resolver', 'evitar', 'analisar' são frequentemente associados.

Contexto cultural e nuances

O termo 'antinomia lógica' refere-se especificamente a um conflito dentro de um sistema lógico ou de leis, onde duas regras ou princípios parecem igualmente válidos, mas levam a conclusões opostas. É um conceito fundamental em filosofia, lógica e direito, destacando os limites da racionalidade ou da aplicação de normas.

EspanholEspanhol

antinomia lógica(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La antinomia lógica es un problema central en la teoría de la argumentación."→ "A antinomia lógica é um problema central na teoria da argumentação."(Termo técnico em filosofia e lógica.)
"Una antinomia lógica surge cuando dos proposiciones, ambas aparentemente verdaderas, llevan a conclusiones contradictorias."→ "Uma antinomia lógica surge quando duas proposições, ambas aparentemente verdadeiras, levam a conclusões contraditórias."(Discussão sobre os limites da lógica formal.)↗ Antinomia Lógica
"La paradoja del mentiroso es un ejemplo clásico de antinomia lógica."→ "O paradoxo do mentiroso é um exemplo clássico de antinomia lógica."(Estudo de paradoxos filosóficos.)↗ Paradoxo do Mentiroso

Palavras facilmente confundidas

contradicción lógicaparadojadilema

Notas: Contradicción entre dos leyes o principios igualmente válidos.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

contradicción·paradoja

contradicción: Conflito entre ideias ou afirmações.paradoja: Situação ou declaração que parece contraditória, mas pode ser verdadeira.

Antônimos

concordancia·coherencia

Regência e colocações

una antinomia lógica

Identificamos una antinomia lógica en el reglamento.

Uso comum com artigo indefinido.

resolver una antinomia

Es un desafío resolver esta antinomia lógica.

Verbos como 'resolver', 'evitar', 'analisar' são frequentemente associados.

Contexto cultural e nuances

O termo 'antinomia lógica' refere-se especificamente a um conflito dentro de um sistema lógico ou de leis, onde duas regras ou princípios parecem igualmente válidos, mas levam a conclusões opostas. É um conceito fundamental em filosofia, lógica e direito, destacando os limites da racionalidade ou da aplicação de normas.

antinomia-logica

EN: logical antinomy · ES: antinomia lógica

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Antinomia