Palavras
Traduzir de:

antitérmico

InglêsInglês

antipyretic(adjective, noun)

Flexões

antipyretics
Exemplos de uso
"The doctor prescribed an antipyretic medication."→ "O médico receitou um medicamento antitérmico."
"This medication is a potent antipyretic."→ "O paracetamol é um medicamento antitérmico amplamente utilizado."(Uso comum em medicina e farmácia.)Antitérmico - Definição e Exemplos
"The drug has strong antipyretic properties."→ "A compressa fria pode ter um efeito antitérmico temporário."(Aplicação de métodos físicos para reduzir a febre.)Métodos para baixar a febre

Palavras facilmente confundidas

antithermicantifebrilefever reducer

Notas: Antithermic é menos comum e pode se referir a algo que impede o calor, não necessariamente que baixa a febre.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

antifebrile·fever-reducing

antifebrile: Termo em português para a mesma função.fever-reducing: Sinônimo em português, menos comum.

Antônimos

pyretic·febrile

Regência e colocações

antipyretic drug

Aspirin is a common antipyretic drug.

Combinação comum em farmácia.

antipyretic action

The drug's antipyretic action was rapid.

Descreve a propriedade ou ação.

Contexto cultural e nuances

O termo 'antitérmico' em português corresponde diretamente ao inglês 'antipyretic'. É usado tanto como adjetivo (medicamento antitérmico) quanto como substantivo (um antitérmico). A compreensão é clara no contexto médico e farmacêutico.

EspanholEspanhol

antipirético(adjetivo, sustantivo)

Flexões

antipiréticos
Exemplos de uso
"El médico recetó un medicamento antipirético."→ "O médico receitou um medicamento antitérmico."(Termo técnico médico.)
"El paracetamol es un medicamento antipirético."→ "Este medicamento é um potente antitérmico."(Referindo-se à substância em si.)Antipirético - Definição e Exemplos
"La compresa fría puede tener un efecto antipirético."→ "O fármaco possui fortes propriedades antitérmicas."(Descrevendo as características de uma substância.)Propriedades de medicamentos

Palavras facilmente confundidas

antitérmicofebrífugoantifebril

Notas: Termo padrão para medicamentos que combatem a febre.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

febrífugo·antifebril

febrífugo: Termo em português para a mesma função.antifebril: Sinônimo em português, menos comum.

Antônimos

pirético·febril

Regência e colocações

medicamento antipirético

Este es un medicamento antipirético eficaz.

Combinação comum em farmácia.

efecto antipirético

La infusión de hierbas mostró un notable efecto antipirético.

Descreve a propriedade ou ação.

Contexto cultural e nuances

O termo 'antipirético' em espanhol é o equivalente direto de 'antitérmico' em português. É amplamente utilizado na área médica e farmacêutica para descrever substâncias que reduzem a febre. Pode ser usado como adjetivo ou substantivo.

antitérmico

EN: antipyretic · ES: antipirético

PalavrasConectando idiomas e culturas