apiretico
Inglês
Palavras facilmente confundidas
febrilepyreticantipyrineNotas: Also 'feverless'.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
afebrile·fever-free
afebrile: Direct and common term for the absence of fever.fever-free: More descriptive and less technical.
Antônimos
febrile·pyretic
Regência e colocações
to be afebrile
The patient is afebrile.
Indica o estado atual do paciente em inglês.
to become afebrile
The patient became afebrile after treatment.
Descreve a transição para a ausência de febre em inglês.
Contexto cultural e nuances
Este termo em inglês, 'afebrile', é o equivalente direto de 'apirético' em português. É usado principalmente em contextos médicos para indicar a ausência de febre. A sua compreensão em português é direta, sendo 'apirético' o termo técnico correspondente.
Espanhol
Palavras facilmente confundidas
febrilpiréticoantipiréticoSinônimos e antônimos
Sinônimos
afebril·sin fiebre
afebril: Término directo y común para la ausencia de fiebre.sin fiebre: Explicação em português da expressão em espanhol 'sin fiebre'.
Antônimos
febril·pirético
Regência e colocações
estar afebril
El paciente está afebril.
Indica o estado atual do paciente em espanhol.
volverse afebril
El paciente se volvió afebril después del tratamiento.
Descreve a transição para a ausência de febre em espanhol.
Contexto cultural e nuances
O termo 'afebril' em espanhol é o equivalente direto de 'apirético' em português. É usado predominantemente em contextos médicos para indicar a ausência de febre. A sua compreensão em português é direta, sendo 'apirético' o termo técnico correspondente.
EN: afebrile · ES: afebril
Conectando idiomas e culturas