apoptose

InglêsInglês

apoptosis(noun)
Exemplos de uso
"Apoptosis is a fundamental process in multicellular organisms."→ "A apoptose é um processo fundamental em organismos multicelulares."
"Apoptosis is a crucial process for embryonic development."→ "A apoptose é um processo crucial para o desenvolvimento embrionário."(Biologia celular e desenvolvimento)Apoptose - Wikipédia
"The study of apoptosis has implications in cancer treatment."→ "O estudo da apoptose tem implicações no tratamento do câncer."(Medicina e oncologia)Implicações da apoptose no tratamento do câncer

Palavras facilmente confundidas

necrosisautolysiscell death

Notas: Direct cognate and standard term.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

programmed cell death·cellular suicide

programmed cell death: Descrição mais detalhada do processo.cellular suicide: Termo mais informal, mas comum em algumas literaturas.

Antônimos

necrosis

Regência e colocações

undergo apoptosis

The tumor cells can be induced to undergo apoptosis.

Indica que a célula passa pelo processo.

induce apoptosis

Certain chemotherapy treatments aim to induce apoptosis in cancer cells.

Refere-se a um agente externo que causa o processo.

Contexto cultural e nuances

A apoptose, ou morte celular programada, é um processo fisiológico fundamental para a vida. Diferente da necrose, que é uma morte celular acidental e desordenada, a apoptose é um mecanismo ativo e controlado pelo próprio organismo. Este processo é essencial para a eliminação de células danificadas, infectadas ou desnecessárias, desempenhando um papel vital na embriogênese, na manutenção da homeostase tecidual e na prevenção de doenças como o câncer. A compreensão da apoptose abriu novas frentes de pesquisa em diversas áreas da biologia e da medicina.

EspanholEspanhol

apoptosis(sustantivo)
Exemplos de uso
"La apoptosis es un mecanismo celular programado."→ "A apoptose é um mecanismo celular programado."(Término técnico estándar.)
"La apoptosis es un proceso crucial para el desarrollo embrionario."→ "A apoptose é um processo crucial para o desenvolvimento embrionário."(Biologia celular e desenvolvimento)Apoptose - Wikipédia
"El estudio de la apoptosis tiene implicaciones en el tratamiento del cáncer."→ "O estudo da apoptose tem implicações no tratamento do câncer."(Medicina e oncologia)Implicações da apoptose no tratamento do câncer

Palavras facilmente confundidas

necrosisautólisismuerte celular

Notas: Cognado directo y término estándar.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

muerte celular programada·suicidio celular

muerte celular programada: Descrição mais detalhada do processo.suicidio celular: Termo mais informal, mas comum em algumas literaturas.

Antônimos

necrosis

Regência e colocações

sufrir apoptosis

Las células tumorales pueden ser inducidas a sufrir apoptosis.

Indica que a célula passa pelo processo.

inducir apoptosis

Ciertos tratamientos de quimioterapia buscan inducir apoptosis en las células cancerosas.

Refere-se a um agente externo que causa o processo.

Contexto cultural e nuances

A apoptose, ou morte celular programada, é um processo fisiológico fundamental para a vida. Diferente da necrose, que é uma morte celular acidental e desordenada, a apoptose é um mecanismo ativo e controlado pelo próprio organismo. Este processo é essencial para a eliminação de células danificadas, infectadas ou desnecessárias, desempenhando um papel vital na embriogênese, na manutenção da homeostase tecidual e na prevenção de doenças como o câncer. A compreensão da apoptose abriu novas frentes de pesquisa em diversas áreas da biologia e da medicina.

apoptose

EN: apoptosis · ES: apoptosis

PalavrasConectando idiomas e culturas