Palavras
Traduzir de:

aprendivel

InglêsInglês

apprendible(adjective)
Exemplos de uso
"The subject matter is quite apprendible for those who dedicate themselves."→ "A matéria é bastante aprendível para quem se dedica."
"The content of the course is entirely learnable, even for beginners."(Nota sobre a clareza e acessibilidade do material de estudo.)↗ Conteúdo de Curso Acessível
"The new skill is learnable with dedication and regular practice."(Descrição da viabilidade de adquirir uma nova competência.)↗ Aquisição de Habilidade

Palavras facilmente confundidas

teachableunderstandableaccessible

Notas: Termo pouco comum em inglês, geralmente 'learnable' é preferível.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

learnable·teachable

learnable: Refere-se à capacidade de ser incorporado ou entendido.teachable: Usado para indicar que algo pode ser absorvido pela mente.

Antônimos

unlearnable

Regência e colocações

is learnable

This concept is learnable.

Indica a qualidade de ser passível de aprendizado.

make something learnable

We need to make the material more learnable.

Descreve o processo de adquirir a qualidade de ser aprendível.

Contexto cultural e nuances

O termo 'aprendível' em português do Brasil é um adjetivo que descreve algo que pode ser aprendido. Embora não seja extremamente comum no uso diário, é perfeitamente compreensível e adequado em contextos onde se quer enfatizar a facilidade ou possibilidade de aquisição de conhecimento ou habilidade. Sua origem remete ao latim 'apprendere' (aprender). Em português do Brasil, é mais frequente usar 'aprendível' ou 'assimilável' para transmitir essa ideia.

EspanholEspanhol

aprendible(adjetivo)
Exemplos de uso
"La materia es bastante aprendible para quienes se dedican."→ "A matéria é bastante aprendível para quem se dedica."(O termo 'aprendible' é mais comum em espanhol do que 'apprendible' em inglês.)
"El contenido del curso es totalmente aprendible, incluso para principiantes."→ "The content of the course is entirely learnable, even for beginners."(Nota sobre a clareza e acessibilidade do material de estudo.)↗ Conteúdo de Curso Acessível
"La nueva habilidad es aprendible con dedicación y práctica regular."→ "The new skill is learnable with dedication and regular practice."(Descrição da viabilidade de adquirir uma nova competência.)↗ Aquisição de Habilidade

Palavras facilmente confundidas

aprehensiblecomprensibleaccesible

Notas: Termo de uso comum em espanhol.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

aprendible·asimilable

aprendible: Refere-se à capacidade de ser incorporado ou entendido.asimilable: Usado para indicar que algo pode ser absorvido pela mente.

Antônimos

inaprendible

Regência e colocações

es aprendible

Este concepto es aprendible.

Indica a qualidade de ser passível de aprendizado.

hacer algo aprendible

Debemos hacer el material más aprendible.

Descreve o processo de adquirir a qualidade de ser aprendível.

Contexto cultural e nuances

O termo 'aprendível' em português do Brasil é um adjetivo que descreve algo que pode ser aprendido. Embora não seja extremamente comum no uso diário, é perfeitamente compreensível e adequado em contextos onde se quer enfatizar a facilidade ou possibilidade de aquisição de conhecimento ou habilidade. Sua origem remete ao latim 'apprendere' (aprender). Em português do Brasil, é mais frequente usar 'aprendível' ou 'assimilável' para transmitir essa ideia.

aprendivel

EN: apprendible · ES: aprendible

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Dicionário de Português