O que significa "apresentar-ganhos" em inglês e espanhol?

"apresentar-ganhos" significa "show profits" em inglês e "mostrar ganancias" em espanhol.

Como usar "apresentar-ganhos" em uma frase?

Ato ou efeito de apresentar lucros ou benefícios.

apresentar-ganhos

Inglês

show profits(verb phrase)

Exemplos de uso

"The company managed to show profits in the last quarter."→ "A empresa conseguiu apresentar ganhos no último trimestre."

"The company's new marketing strategy showed good gains in the last quarter."(Relato financeiro corporativo.)↗ Relatório Financeiro Trimestral

"The stock investment showed significant profits for the shareholders."(Análise de mercado financeiro.)↗ Análise de Mercado

Palavras facilmente confundidas

make profitsgenerate profitsdisplay earnings

Notas: Combinação de verbo e substantivo que descreve o ato de obter lucros.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

demonstrate earnings·yield returns

demonstrate earnings: Enfatiza a exibição clara de resultados financeiros positivos.yield returns: Foca no resultado de um investimento ou atividade.

Antônimos

show losses·incur deficits

Regência e colocações

show profits in

The company showed profits in all its divisions.

Indica a área ou setor onde os lucros foram obtidos.

show significant profits

The project showed significant profits for the investors.

Adjetivo que qualifica a magnitude dos lucros.

Contexto cultural e nuances

A expressão 'show profits' é uma forma padrão e direta de expressar a geração de ganhos financeiros em contextos de negócios e finanças. Implica uma apresentação clara ou evidência de resultados monetários positivos. Variações como 'demonstrate earnings' ou 'yield returns' podem ser usadas dependendo da nuance específica pretendida, mas 'show profits' é amplamente compreendida e frequentemente utilizada.

Conjugação verbal

Infinitivoto show profits

Presenteshow profits / shows profits

Passadoshowed profits

Particípioshown profits

Gerúndioshowing profits

Espanhol

mostrar ganancias(frase verbal)

Exemplos de uso

"La empresa logró mostrar ganancias significativas en el último trimestre."→ "A empresa conseguiu apresentar ganhos significativos no último trimestre."(Terminologia financeira padrão.)

"La nueva estrategia de marketing de la empresa mostró buenas ganancias en el último trimestre."→ "The company's new marketing strategy showed good gains in the last quarter."(Relato financeiro corporativo.)↗ Relatório Financeiro Trimestral

"La inversión en acciones mostró ganancias significativas para los accionistas."→ "The stock investment showed significant profits for the shareholders."(Análise de mercado financeiro.)↗ Análise de Mercado

Palavras facilmente confundidas

demostrar beneficiosarrojar rendimientosobtener utilidades

Notas: Expressão que descreve o ato de evidenciar lucros.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

demostrar beneficios·arrojar rendimientos

demostrar beneficios: Enfatiza a exibição clara de resultados financeiros positivos.arrojar rendimientos: Foca no resultado de um investimento ou atividade.

Antônimos

mostrar pérdidas·generar déficits

Regência e colocações

mostrar ganancias en

La empresa mostró ganancias en todas sus divisiones.

Indica a área ou setor onde as ganhos foram obtidos.

mostrar ganancias significativas

El proyecto mostró ganancias significativas para los inversores.

Adjetivo que qualifica a magnitude dos ganhos.

Contexto cultural e nuances

A expressão 'mostrar ganancias' é usada no âmbito financeiro e de negócios para indicar que uma entidade obteve e evidencia benefícios econômicos. É uma forma clara e direta de comunicar resultados positivos, similar a 'show profits' em inglês ou 'apresentar ganhos' em português.