aquático
Inglês
Flexões
aquaticPalavras facilmente confundidas
waterymarineamphibiousNotas: Tradução direta e comum.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
water-related·marine·hydro-
water-related: Termo técnico relacionado à água.marine: Relacionado especificamente ao mar.hydro-: Prefix used in technical terms, e.g., hydroelectric.
Antônimos
terrestrial·aerial
Regência e colocações
aquatic sport
Water polo is an aquatic sport.
Refere-se a animais que vivem na água.
aquatic life
Pollution threatens the river's aquatic life.
Esportes praticados na água.
aquatic environment
The laboratory studies the aquatic environment.
O meio onde a água é predominante.
Contexto cultural e nuances
O termo inglês 'aquatic' corresponde diretamente ao português 'aquático'. É usado tanto como adjetivo (descrevendo algo relacionado à água) quanto como substantivo (referindo-se a um organismo aquático). A aplicação é ampla, cobrindo desde a biologia até esportes e geografia.
Espanhol
Flexões
acuáticoacuáticaacuáticosacuáticasPalavras facilmente confundidas
hídricomarinoanfibioNotas: Tradução direta e comum.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
hídrico·marino
hídrico: Termo técnico relacionado à água.marino: Relacionado especificamente ao mar.
Antônimos
terrestre·aéreo
Regência e colocações
deporte acuático
El waterpolo es un deporte acuático.
Comum em nomes de esportes.
vida acuática
La contaminación amenaza la vida acuática del río.
Refere-se aos organismos que vivem na água.
medio acuático
El laboratorio estudia el medio acuático.
Descreve um ambiente onde a água é o componente principal.
Contexto cultural e nuances
O termo espanhol 'acuático' é o equivalente direto do português 'aquático'. É amplamente utilizado em diversos campos, como biologia, esportes e geografia, para descrever tudo o que está relacionado à água.
EN: aquatic · ES: acuático
Conectando idiomas e culturas