Palavras
Traduzir de:

associacao-cromossomica

InglêsInglês

chromosome association(noun)
Exemplos de uso
"Chromosome association is a key event in meiosis."→ "A associação-cromossômica é um evento chave na meiose."
"Chromosome association during meiosis is crucial for the correct segregation of gametes."(Processo biológico fundamental na reprodução sexuada.)Associação Cromossômica na Meiose
"Cytogenetic studies investigate the frequency and patterns of chromosome association in species with genetic anomalies."(Pesquisa em citogenética e genética.)Estudos de Associação Cromossômica

Palavras facilmente confundidas

chromosomal pairingchromosomal linkagechromosome synapsis

Notas: Refere-se à união física ou interacção entre cromossomos.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

chromosomal pairing·chromosomal linkage

chromosomal pairing: Refere-se especificamente à união de cromossomos homólogos durante a prófase I da meiose.chromosomal linkage: Termo mais geral para qualquer conexão entre cromossomos.

Antônimos

chromosome dissociation

Regência e colocações

chromosome association of X with Y

Chromosome association of the X with the Y chromosome was observed in certain species.

Indica a relação entre cromossomos específicos.

chromosome association during meiosis

Chromosome association during meiosis is a regulated event.

Especifica o contexto temporal e celular.

Contexto cultural e nuances

O termo 'associação cromossômica' é técnico e específico da biologia celular e genética. Refere-se à união física ou interacção funcional entre cromossomos, especialmente durante a divisão celular (meiose e mitose). A precisão do termo é importante para distinguir de outras formas de interação ou organização do material genético.

EspanholEspanhol

asociación cromosómica(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La asociación cromosómica es fundamental para la correcta disyunción."→ "A associação-cromossômica é fundamental para a disjunção correta."(Termo técnico em genética.)
"La asociación cromosómica durante la meiosis es crucial para la segregación correcta de los gametos."→ "Chromosome association during meiosis is crucial for the correct segregation of gametes."(Processo biológico fundamental na reprodução sexuada.)Associação Cromossômica na Meiose
"Los estudios citogenéticos investigan la frecuencia y los patrones de asociación cromosómica en especies con anomalías genéticas."→ "Cytogenetic studies investigate the frequency and patterns of chromosome association in species with genetic anomalies."(Pesquisa em citogenética e genética.)Estudos de Associação Cromossômica

Palavras facilmente confundidas

apareamiento cromosómicovinculación cromosómicasinapsis cromosómica

Notas: Refiere-se à união ou interação entre cromossomos.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

apareamiento cromosómico·vinculación cromosómica

apareamiento cromosómico: Refere-se especificamente à união de cromossomos homólogos durante a prófase I da meiose.vinculación cromosómica: Termo mais geral para qualquer conexão entre cromossomos.

Antônimos

disociación cromosómica

Regência e colocações

asociación cromosómica de X con Y

Se observó la asociación cromosómica del cromosoma X con el Y en ciertas especies.

Indica a relação entre cromossomos específicos.

asociación cromosómica durante la meiosis

La asociación cromosómica durante la meiosis es un evento regulado.

Especifica o contexto temporal e celular.

Contexto cultural e nuances

O termo 'associação cromossômica' é técnico e específico da biologia celular e genética. Refere-se à união física ou interacção funcional entre cromossomos, especialmente durante a divisão celular (meiose e mitose). A precisão do termo é importante para distinguir de outras formas de interação ou organização do material genético.

associacao-cromossomica

EN: chromosome association · ES: asociación cromosómica

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências