Palavras
Traduzir de:

atencao-auditiva

InglêsInglês

auditory attention(noun)
Exemplos de uso
"Auditory attention is essential for learning in noisy environments."→ "A atenção auditiva é essencial para o aprendizado em ambientes barulhentos."
"Auditory attention is crucial for language learning."(Nota sobre a importância da atenção auditiva no contexto educacional.)↗ Atenção Auditiva e Aprendizagem
"Excessive noise can impair children's auditory attention."(Discussão sobre os efeitos do ambiente sonoro no desenvolvimento infantil.)↗ Impacto do Ruído na Atenção Infantil

Palavras facilmente confundidas

hearinglisteningaural perception

Notas: Refere-se especificamente à capacidade cognitiva de focar em estímulos sonoros.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

attentive listening·sound perception

attentive listening: Refere-se a um estado de escuta mais focado e intencional.sound perception: Termo mais amplo que abrange a capacidade de receber e processar sons.

Antônimos

auditory inattention·sound distraction

Regência e colocações

attention to

He paid little auditory attention to the instructions.

Indica o foco da atenção.

attention in

Auditory attention in noisy environments is a challenge.

Especifica o contexto ou ambiente onde a atenção é exercida.

Contexto cultural e nuances

A atenção auditiva é uma habilidade cognitiva fundamental que permite aos indivíduos filtrar informações sonoras irrelevantes e focar naquelas que são importantes para a compreensão e interação. Em contextos de aprendizado, especialmente de línguas, ou em ambientes de trabalho que exigem concentração, como salas de controle ou monitoramento, essa capacidade é vital. Dificuldades na atenção auditiva podem estar associadas a transtornos como o TDAH (Transtorno do Déficit de Atenção com Hiperatividade) ou a problemas de processamento auditivo.

EspanholEspanhol

atención auditiva(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La atención auditiva es fundamental para el desarrollo del lenguaje."→ "A atenção auditiva é fundamental para o desenvolvimento da linguagem."(Termo técnico em psicologia e fonoaudiologia.)
"La atención auditiva es crucial para el aprendizaje de idiomas."→ "Auditory attention is crucial for language learning."(Nota sobre a importância da atenção auditiva no contexto educacional.)↗ Atenção Auditiva e Aprendizagem
"El ruido excesivo puede perjudicar la atención auditiva de los niños."→ "Excessive noise can impair children's auditory attention."(Discussão sobre os efeitos do ambiente sonoro no desenvolvimento infantil.)↗ Impacto do Ruído na Atenção Infantil

Palavras facilmente confundidas

oídoaudiciónescucha

Notas: Enfatiza o aspecto cognitivo de focar e processar sons.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

escucha atenta·percepción sonora

escucha atenta: Refere-se a um estado de escuta mais focado e intencional.percepción sonora: Termo mais amplo que abrange a capacidade de receber e processar sons.

Antônimos

desatención auditiva·distracción sonora

Regência e colocações

atención auditiva a

Prestó poca atención auditiva a las instrucciones.

Indica o foco da atenção.

atención auditiva en

La atención auditiva en ambientes ruidosos es un desafío.

Especifica o contexto ou ambiente onde a atenção é exercida.

Contexto cultural e nuances

A atenção auditiva é uma habilidade cognitiva fundamental que permite aos indivíduos filtrar informações sonoras irrelevantes e focar naquelas que são importantes para a compreensão e interação. Em contextos de aprendizado, especialmente de línguas, ou em ambientes de trabalho que exigem concentração, como salas de controle ou monitoramento, essa capacidade é vital. Dificuldades na atenção auditiva podem estar associadas a transtornos como o TDAH (Transtorno do Déficit de Atenção com Hiperatividade) ou a problemas de processamento auditivo.

atencao-auditiva

EN: auditory attention · ES: atención auditiva

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Atenção Auditiva