austral

InglêsInglês

austral(adjective)
Exemplos de uso
"The austral current brought cold waters to the coast."→ "A corrente austral trouxe águas frias para a costa."
"The austral current carries cold waters into the South Atlantic."(Descrição de correntes oceânicas.)Correntes Oceânicas
"The austral climate is characterized by harsh winters and mild summers."(Descrição climática de regiões ao sul.)Clima Austral

Palavras facilmente confundidas

austeresouthernmeridional

Notas: Southern é mais comum em inglês geral, mas austral é usado em contextos mais específicos ou formais.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

southern·meridional

southern: Relativo ao sul, em oposição a setentrional.meridional: Que é do sul ou relativo ao sul.

Antônimos

boreal·northern

Regência e colocações

austral current

The austral current affects the water temperature.

Combinação comum em oceanografia.

austral region

The flora of the austral region is adapted to the cold.

Usado para descrever regiões geográficas.

Contexto cultural e nuances

O termo 'austral' é frequentemente usado em contextos geográficos, climáticos e biológicos para se referir a regiões ou fenômenos do hemisfério sul, em contraste direto com 'boreal' (hemisfério norte). É um termo mais formal e técnico do que simplesmente 'do sul'.

EspanholEspanhol

austral(adjetivo)
Exemplos de uso
"La corriente austral trajo aguas frías a la costa."→ "A corrente austral trouxe águas frias para a costa."(Refere-se a algo vindo do sul.)
"La corriente austral transporta aguas frías al Atlántico Sur."→ "The austral current carries cold waters into the South Atlantic."(Descrição de correntes oceânicas.)Correntes Oceânicas
"El clima austral se caracteriza por inviernos rigurosos y veranos templados."→ "The austral climate is characterized by harsh winters and mild summers."(Descrição climática de regiões ao sul.)Clima Austral

Palavras facilmente confundidas

austeromeridionalsureño

Notas: Austral é o termo técnico e geográfico. Meridional e del sur são sinônimos.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

meridional·austral

meridional: Relativo ao sul, em oposição a setentrional.austral: Que é do sul ou relativo ao sul.

Antônimos

boreal·septentrional

Regência e colocações

corriente austral

La corriente austral influye en la temperatura del agua.

Combinação comum em oceanografia.

zona austral

La fauna de la zona austral está adaptada al frío.

Usado para descrever regiões geográficas.

Contexto cultural e nuances

O termo 'austral' é frequentemente usado em contextos geográficos, climáticos e biológicos para se referir a regiões ou fenômenos do hemisfério sul, em contraste direto com 'boreal' (hemisfério norte). É um termo mais formal e técnico do que simplesmente 'do sul'.

austral

EN: austral · ES: austral

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências