O que significa "azaleia" em inglês e espanhol?

"azaleia" significa "azalea" em inglês e "azalea" em espanhol.

Como usar "azaleia" em uma frase?

Gênero de plantas ornamentais da família Ericaceae, conhecido por suas flores vistosas.

azaleia

Inglês

azalea(noun)

Flexões

azaleas

Exemplos de uso

"The garden was full of blooming azaleas."→ "O jardim estava repleto de azaleias em plena floração."

"The garden was full of azaleias in full bloom, creating a spectacle of vibrant colors."→ "O jardim estava repleto de azaleias em plena floração, criando um espetáculo de cores vibrantes."(Descrição de um jardim florido.)↗ Descrição de Jardim Florido

"Azalea is a popular plant for landscaping, especially in mild climate regions."→ "A azaleia é uma planta popular para paisagismo, especialmente em regiões de clima ameno."(Informação sobre o uso paisagístico da planta.)↗ Uso Paisagístico de Plantas

Palavras facilmente confundidas

azalea bushrhododendroncamellia

Notas: Azalea is a common name for a group of flowering shrubs in the genus Rhododendron.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Rhododendron·ornamental shrub

Rhododendron: Nome científico do gênero ao qual as azaleias pertencem.ornamental shrub: Descrição genérica de sua forma e propósito.

Regência e colocações

grow azaleas

You need to grow azaleias in acidic, well-drained soil.

Indica a ação de plantar e cuidar da planta.

azalea flower

The azalea flower is delicate and fragrant.

Refere-se especificamente à flor da planta.

Contexto cultural e nuances

A azaleia é um gênero de plantas com flores, nativo da Ásia e de algumas partes da Europa e América do Norte. É amplamente cultivada em jardins por suas flores vistosas, que variam em cor do branco ao rosa, vermelho, roxo e amarelo. No Japão, a azaleia é um símbolo de feminilidade e paixão. Em algumas culturas ocidentais, pode representar a temperança ou a fragilidade.

Espanhol

azalea(sustantivo femenino)

Flexões

azaleas

Exemplos de uso

"El jardín estaba lleno de azaleas en flor."→ "O jardim estava repleto de azaleias em plena floração."(Nombre común para ciertas especies de Rhododendron.)

"El jardín estaba lleno de azaleas en plena floración, creando un espectáculo de colores vibrantes."→ "O jardim estava repleto de azaleias em plena floração, criando um espetáculo de cores vibrantes."(Descrição de um jardim florido.)↗ Descrição de Jardim Florido

"La azalea es una planta popular para paisajismo, especialmente en regiones de clima templado."→ "A azaleia é uma planta popular para paisagismo, especialmente em regiões de clima ameno."(Informação sobre o uso paisagístico da planta.)↗ Uso Paisagístico de Plantas