O que significa "azotemia" em inglês e espanhol?

"azotemia" significa "azotemia" em inglês e "azotemia" em espanhol.

Como usar "azotemia" em uma frase?

Aumento dos níveis de ureia e outros compostos nitrogenados no sangue.

azotemia

Inglês

azotemia(noun)

Exemplos de uso

"The patient presented with symptoms of azotemia."→ "O paciente apresentou sintomas de azotemia."

"Azotemia can be an early sign of kidney problems."→ "A azotemia pode ser um sinal precoce de problemas renais."(Informação médica geral sobre a condição.)↗ Azotemia: O que é, causas, sintomas e tratamento

"The blood test revealed elevated urea levels, indicating azotemia."→ "O exame de sangue revelou níveis elevados de ureia, indicando azotemia."(Description of a laboratory test result.)↗ Interpretation of blood tests

Palavras facilmente confundidas

uremiakidney failureelevated BUN

Notas: Termo médico amplamente utilizado.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

uremia·hyperazotemia

uremia: Termo mais avançado, geralmente indicando sintomas clínicos associados à azotemia.hyperazotemia: Sinônimo técnico para o aumento de nitrogênio no sangue.

Regência e colocações

azotemia [causes/indicates/suggests] [something]

Azotemia may indicate kidney dysfunction.

Verbos comuns associados à azotemia em contextos médicos.

azotemia [is/presents with] [elevated levels/presence]

The patient presents with azotemia.

Describing the patient's condition.

Contexto cultural e nuances

Azotemia é um termo médico técnico que descreve um estado laboratorial específico, o aumento de compostos nitrogenados no sangue, principalmente ureia. Embora frequentemente associado à insuficiência renal, a azotemia em si é um achado laboratorial que pode ter outras causas ou ser um precursor de condições mais graves como a uremia, que envolve sintomas clínicos decorrentes do acúmulo de toxinas no sangue.

Espanhol

azotemia(sustantivo)

Exemplos de uso

"La azotemia es un signo de insuficiencia renal."→ "A azotemia é um sinal de insuficiência renal."(Termo médico padrão.)

"La azotemia puede ser un signo temprano de problemas renales."→ "A azotemia pode ser um sinal precoce de problemas renais."(Información médica general sobre la condición.)↗ Azotemia: Qué es, causas, síntomas y tratamiento

"El análisis de sangre reveló niveles elevados de urea, lo que indica azotemia."→ "O exame de sangue revelou níveis elevados de ureia, indicando azotemia."(Descripción de un resultado de análisis de laboratorio.)↗ Interpretación de análisis de sangre

Palavras facilmente confundidas

uremiainsuficiencia renalnitrógeno en sangre elevado

Notas: Termo médico amplamente utilizado.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

uremia·hiperazoemia

uremia: Termo mais avançado, geralmente indicando sintomas clínicos associados à azotemia.hiperazoemia: Sinônimo técnico para o aumento de nitrogênio no sangue.