O que significa "baço" em inglês e espanhol?

"baço" significa "spleen" em inglês e "bazo" em espanhol.

Como usar "baço" em uma frase?

Órgão linfóide localizado no lado esquerdo do abdômen, sob as costelas, responsável pela filtração do sangue e produção de linfócitos.

baço

Inglês

spleen(noun)

Exemplos de uso

"The spleen filters blood and plays a role in immunity."→ "O baço filtra o sangue e desempenha um papel na imunidade."

"The spleen filters blood and removes old red blood cells."→ "O baço filtra o sangue e remove glóbulos vermelhos velhos."(Função primária do órgão.)↗ Funções do Baço

"Enlargement of the spleen is called splenomegaly."→ "O aumento do baço é chamado esplenomegalia."(Terminologia médica.)↗ Esplenomegalia

Palavras facilmente confundidas

brainlivergallbladder

Notas: Termo médico e biológico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

milt

milt: Termo arcaico ou específico para o baço de peixes.

Regência e colocações

the spleen

The spleen is located in the upper left quadrant of the abdomen.

Uso do artigo definido 'the'.

spleen removal

Spleen removal is called splenectomy.

Indica a ação de retirar o órgão.

Contexto cultural e nuances

O baço é um órgão vital, mas sua remoção (esplenectomia) não é fatal, embora aumente a suscetibilidade a certas infecções. Em algumas culturas antigas, acreditava-se que o baço tinha um papel nas emoções, como a 'bile negra' associada à melancolia, mas essa visão não tem base científica moderna.

Espanhol

bazo(sustantivo masculino)

Exemplos de uso

"El bazo es un órgano importante del sistema linfático."→ "O baço é um órgão importante do sistema linfático."(Termo médico.)

"El bazo es un órgano importante del sistema linfático."→ "O baço é um órgão importante do sistema linfático."(Descrição anatômica geral.)↗ Anatomia do Baço

"Tras un accidente, hubo que extirpar el bazo del paciente."→ "Após um acidente, o baço do paciente precisou ser removido."(Contexto médico, cirúrgico.)↗ Remoção do Baço