Palavras
Traduzir de:

barométrico

InglêsInglês

barometric(adjective)

Flexões

barometrical
Exemplos de uso
"The barometric pressure is dropping rapidly."→ "A pressão barométrica está caindo rapidamente."
"The barometric pressure dropped rapidly, indicating the approach of a storm."→ "A pressão barométrica caiu rapidamente, indicando a aproximação de uma tempestade."(Descrição de fenômenos meteorológicos.)Pressão Barométrica e Clima
"The airplane made adjustments based on barometric data."→ "O avião realizou ajustes baseados nos dados barométricos."(Uso em aviação e navegação.)Dados Barométricos na Aviação

Palavras facilmente confundidas

barometerbarometrical

Notas: Relacionado a barômetros ou à pressão atmosférica.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

atmospheric·pressure-related

atmospheric: Refere-se à atmosfera em geral, mas pode ser usado em contextos similares quando se fala de pressão.pressure-related: Um termo mais geral que indica conexão com a pressão.

Antônimos

isobaric

Regência e colocações

barometric pressure

Barometric pressure is an important weather indicator.

Combinação mais comum.

barometric data

The sensor collected precise barometric data.

Usado em contextos técnicos e científicos.

Contexto cultural e nuances

O termo 'barometric' em inglês está diretamente ligado à medição da pressão atmosférica, sendo um conceito fundamental em meteorologia e aviação. Seu uso é técnico e preciso.

EspanholEspanhol

barométrico(adjetivo)

Flexões

barométricabarométricosbarométricas
Exemplos de uso
"La presión barométrica indica un cambio de tiempo."→ "A pressão barométrica indica uma mudança de tempo."(Relacionado a barômetros ou à pressão atmosférica.)
"La presión barométrica cayó rápidamente, indicando la aproximación de una tormenta."→ "A pressão barométrica caiu rapidamente, indicando a aproximação de uma tempestade."(Descrição de fenômenos meteorológicos.)Pressão Barométrica e Clima
"El avión realizó ajustes basados en datos barométricos."→ "O avião realizou ajustes baseados nos dados barométricos."(Uso em aviação e navegação.)Dados Barométricos na Aviação

Palavras facilmente confundidas

barómetrobarométrica

Notas: Relativo a barômetros ou à pressão atmosférica.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

atmosférico·presión métrico

atmosférico: Refere-se à atmosfera em geral, mas pode ser usado em contextos similares quando se fala de pressão.presión métrico: Relacionado com a pressão, menos comum e específico que barométrico.

Antônimos

isobárico

Regência e colocações

presión barométrica

La presión barométrica es un indicador importante del tiempo.

Combinação mais comum.

dato barométrico

El sensor recogió un dato barométrico preciso.

Usado em contextos técnicos e científicos.

Contexto cultural e nuances

O termo 'barométrico' em espanhol está intrinsecamente ligado à medição da pressão atmosférica, sendo um conceito fundamental em meteorologia e aviação. Seu uso é técnico e preciso.

barométrico

EN: barometric · ES: barométrico

PalavrasConectando idiomas e culturas