Palavras
Traduzir de:

basalto

InglêsInglês

basalt(noun)
Exemplos de uso
"The Hawaiian Islands are largely composed of basalt."→ "As Ilhas Havaianas são em grande parte compostas de basalto."
"Basalt is a common extrusive igneous rock."→ "O basalto é uma rocha ígnea extrusiva comum."(Descrição geológica geral.)Basalt - Wikipedia
"The Deccan Traps are a large igneous province formed by basaltic magma."→ "As Armadilhas do Decão são uma grande província ígnea formada por magma basáltico."(Formações geológicas e vulcanismo.)Deccan Traps

Palavras facilmente confundidas

granitesandstonemarble

Notas: Termo técnico geológico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

volcanic rock·lava rock

volcanic rock: Termo mais genérico que descreve a origem do basalto.lava rock: Termo informal, refere-se à rocha solidificada a partir de lava.

Antônimos

granite

Regência e colocações

basalt [of]

The basalt of this region is rich in olivine.

Indica a origem ou localidade do basalto.

basalt [composed of]

Basalt is composed of minerals like plagioclase and pyroxene.

Descreve a composição mineralógica.

Contexto cultural e nuances

O basalto é uma das rochas mais abundantes na Terra, formando a maior parte do assoalho oceânico e grandes províncias vulcânicas continentais. Sua cor escura e textura de grão fino são características distintivas. É amplamente utilizado na construção civil como agregado para concreto e asfalto, além de ser matéria-prima para fibras de rocha.

EspanholEspanhol

basalto(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"La meseta está formada por roca basáltica."→ "O planalto é formado por rocha basáltica."(Uso comum em geologia.)
"El basalto es una roca ígnea extrusiva muy común."→ "O basalto é uma rocha ígnea extrusiva muito comum."(Descrição geológica geral.)Basalto - Wikipedia
"La formación de mesetas de basalto es común en áreas de vulcanismo intenso."→ "A formação de planaltos de basalto é comum em áreas de vulcanismo intenso."(Geomorfologia e vulcanismo.)Formación de mesetas de basalto

Palavras facilmente confundidas

granitoareniscamármol

Notas: Termo técnico geológico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

roca volcánica·piedra de lava

roca volcánica: Termo mais genérico que descreve a origem do basalto.piedra de lava: Termo informal, refere-se à rocha solidificada a partir de lava.

Antônimos

granito

Regência e colocações

basalto [de]

El basalto de esta región es rico en olivino.

Indica a origem ou localidade do basalto.

basalto [compuesto por]

El basalto está compuesto por minerales como plagioclasa y piroxeno.

Descreve a composição mineralógica.

Contexto cultural e nuances

O basalto é uma das rochas mais abundantes na Terra, formando a maior parte do assoalho oceânico e grandes províncias vulcânicas continentais. Sua cor escura e textura de grão fino são características distintivas. É amplamente utilizado na construção civil como agregado para concreto e asfalto, além de ser matéria-prima para fibras de rocha.

basalto

EN: basalt · ES: basalto

PalavrasConectando idiomas e culturas