PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

basco

InglêsInglês

Basque(adjective, noun)
Exemplos de uso
"The Basque Country is known for its unique culture."→ "O País Basco é conhecido por sua cultura única."
"The Basque culture is rich and diverse."→ "A cultura basca é rica e diversificada."(Nota de registo sobre a cultura da região.)↗ Cultura Basca
"He is a renowned Basque writer."→ "Ele é um escritor basco renomado."(Descrevendo a origem de uma pessoa.)↗ Escritor Basco
"The Basque language, Euskara, is unique in Europe."→ "A língua basca, o euskera, é única na Europa."(Mencionando a língua falada na região.)↗ Língua basca - Wikipédia

Palavras facilmente confundidas

VascoBask

Notas: Refere-se à região autônoma da Espanha e ao povo basco.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Euskaldun·Euskalduna

Euskaldun: Termo em basco para falante da língua ou habitante do País Basco.Euskalduna: Forma singular do termo em basco.

Regência e colocações

adjective + noun

The Basque people celebrate their traditions.

Usado para qualificar substantivos relacionados à região ou seus habitantes.

noun + of + the Basque Country

A dish typical of the Basque Country.

Forma comum de se referir a algo originário da região.

Contexto cultural e nuances

O termo 'Basque' em inglês refere-se ao País Basco, uma região com forte identidade cultural e linguística própria. A língua basca (Euskara) é um isolado linguístico, não relacionado a nenhuma outra língua conhecida. A cultura basca é conhecida por suas tradições únicas, culinária e esportes.

EspanholEspanhol

vasco(adjetivo, sustantivo)

Flexões

vascavascosvascas
Exemplos de uso
"El País Vasco tiene una gastronomía exquisita."→ "O País Basco tem uma gastronomia requintada."(Refere-se à região e ao povo.)
"La cultura vasca es rica y diversa."→ "A cultura basca é rica e diversificada."(Nota em português sobre a cultura da região.)↗ Cultura Basca
"Es un escritor vasco de renombre."→ "Ele é um escritor basco renomado."(Descrevendo a origem de uma pessoa.)↗ Escritor Basco
"La lengua vasca, el euskera, es única en Europa."→ "A língua basca, o euskera, é única na Europa."(Mencionando a língua falada na região.)↗ Língua basca - Wikipédia

Palavras facilmente confundidas

vascovascongado

Notas: Refere-se à região autônoma da Espanha e ao povo basco.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Euskaldun·Euskalduna

Euskaldun: Termo em basco para falante da língua ou habitante do País Basco.Euskalduna: Forma singular do termo em basco.

Regência e colocações

adjetivo + sustantivo

El pueblo vasco celebra sus tradiciones.

Usado para qualificar substantivos relacionados à região ou seus habitantes.

sustantivo + del + País Vasco

Un plato típico del País Vasco.

Forma comum de se referir a algo originário da região.

Contexto cultural e nuances

O termo 'vasco' em espanhol refere-se ao País Basco, uma região com forte identidade cultural e linguística própria. A língua basca (euskera) é um isolado linguístico, não relacionado a nenhuma outra língua conhecida. A cultura basca é conhecida por suas tradições únicas, culinária e esportes.

basco

EN: Basque · ES: vasco

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRES
↗ País Basco - Wikipédia
PT-BRES
↗ Definição de Basco
EN
↗ Basque Country - Wikipedia
EN
↗ Definition of Basque