O que significa "basificado" em inglês e espanhol?

"basificado" significa "basified" em inglês e "basificado" em espanhol.

basificado

Q: Como usar "basificado" em uma frase?

Particípio passado do verbo 'basificar'.

Inglês

basified(participle)

Flexões

basify

Exemplos de uso

"The solution was basified with sodium hydroxide."→ "A solução foi basificada com hidróxido de sódio."

"The solution was basified with sodium hydroxide to reach the desired pH."→ "A solução foi basificada com hidróxido de sódio para atingir o pH desejado."(Nota de registo em português: processo de ajuste de pH em química.)↗ Ajuste de pH em Soluções Químicas

"The basified soil showed greater nutrient availability for plants."→ "O solo basificado apresentou maior disponibilidade de nutrientes para as plantas."(Nota de registo em português: descrição de solo em agronomia.)↗ Impacto da Basificação do Solo

Palavras facilmente confundidas

acidifiedneutralizedalkalized

Notas: Relacionado ao verbo 'to basify'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

alkalinized·made basic

alkalinized: Sinônimo direto em química, refere-se ao aumento do pH.made basic: Descrição do estado resultante.

Antônimos

acidified·neutralized

Regência e colocações

to basify something with something

The water was basified with lime to reduce its acidity.

Indica o agente utilizado na basificação.

to be basified

The plant extract was carefully basified.

Descreve o estado resultante do processo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'basified' em inglês é um particípio passado do verbo 'to basify', que significa tornar algo mais básico ou alcalino. É amplamente utilizado em contextos científicos, especialmente em química, para descrever o processo de aumento do pH de uma solução pela adição de uma base. Também pode aparecer em geologia e biologia.

Conjugação verbal

Infinitivoto basify

Presentebasify, basifies

Passadobasified

Particípiobasified

Gerúndiobasifying

Espanhol

basificado(participio)

Flexões

basificar

Exemplos de uso

"La solución fue basificada con hidróxido de sodio."→ "A solução foi basificada com hidróxido de sódio."(Contexto químico.)

"La solución fue basificada con hidróxido de sodio para alcanzar el pH deseado."→ "A solução foi basificada com hidróxido de sódio para atingir o pH desejado."(processo de ajuste de pH em química.)↗ Ajuste de pH em Soluções Químicas

"El suelo basificado mostró mayor disponibilidad de nutrientes para las plantas."→ "O solo basificado apresentou maior disponibilidade de nutrientes para as plantas."(descrição de solo em agronomia.)↗ Impacto da Basificação do Solo

Palavras facilmente confundidas

acidificadoneutralizadoalcalinizado

Notas: Relacionado ao verbo 'basificar'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

alcalinizado·hecho básico

alcalinizado: Sinônimo direto em química, refere-se ao aumento do pH.hecho básico: Descrição do estado resultante.

Antônimos

acidificado·neutralizado

Regência e colocações

basificar algo con algo

El agua fue basificada con cal para reducir su acidez.

Indica o agente utilizado na basificação.

ser basificado

El extracto vegetal fue cuidadosamente basificado.

Descreve o estado resultante do processo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'basificado' em espanhol é um particípio passado do verbo 'basificar', que significa tornar algo mais básico ou alcalino. É um termo técnico usado principalmente em química para descrever o processo de aumento do pH de uma substância pela adição de uma base. Pode também ser encontrado em contextos de geologia e agronomia.