Palavras
Traduzir de:

basmati

InglêsInglês

basmati(noun)

Flexões

basmati rice
Exemplos de uso
"Basmati rice is a popular choice for many Indian dishes."→ "O arroz basmati é uma escolha popular para muitos pratos indianos."
"Basmati rice is prized for its distinctive aroma and long, slender grains."→ "The basmati rice is known for its delicate aroma and long grains."(Descrição culinária)Arroz Basmati
"This recipe calls for authentic Indian basmati."→ "For an authentic Indian dish, use basmati rice."(Recomendação gastronômica)Uso do Arroz Basmati

Palavras facilmente confundidas

Jasmine ricelong-grain ricearomatic rice

Notas: Directly borrowed from Hindi.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

aromatic rice·long-grain rice

aromatic rice: Descrição geral da categoria em inglêslong-grain rice: Característica física principal em inglês

Regência e colocações

basmati rice

We bought a bag of organic basmati rice.

Combinação comum em inglês.

grow basmati

Farmers in the Punjab region grow high-quality basmati.

Refere-se ao cultivo da variedade em inglês.

Contexto cultural e nuances

O arroz basmati, em inglês 'basmati rice', é uma variedade de arroz de grão longo originária do subcontinente indiano. É valorizado mundialmente por seu aroma distinto, que lembra nozes ou pipoca, e sua textura solta após o cozimento. É um componente essencial em pratos indianos, paquistaneses e de outras culinárias asiáticas.

EspanholEspanhol

basmati(sustantivo)

Flexões

arroz basmati
Exemplos de uso
"El arroz basmati es conocido por su aroma y grano largo."→ "O arroz basmati é conhecido por seu aroma e grão longo."(The term is directly borrowed and understood in Spanish-speaking countries.)
"El arroz basmati es apreciado por su aroma distintivo y sus granos largos."→ "The basmati rice is appreciated for its distinctive aroma and long grains."(Descrição culinária)Arroz Basmati
"Para un plato indio auténtico, utiliza arroz basmati."→ "For an authentic Indian dish, use basmati rice."(Recomendação gastronômica)Uso de Arroz Basmati

Palavras facilmente confundidas

arroz jazmínarroz aromático

Notas: Directly borrowed from Hindi.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

arroz aromático·arroz de grano largo

arroz aromático: Descrição geral da categoria em espanholarroz de grano largo: Característica física principal em espanhol

Regência e colocações

arroz basmati

Compré un paquete de arroz basmati integral.

Combinação comum em espanhol.

cultivar basmati

La región del Punjab cultiva basmati de alta calidad.

Refere-se ao cultivo da variedade em espanhol.

Contexto cultural e nuances

O arroz basmati, em espanhol 'arroz basmati', é uma variedade de arroz de grão longo originária do subcontinente indiano. É amplamente cultivado na Índia e Paquistão. Sua característica mais marcante é o aroma, que lembra nozes ou pipoca, e sua textura solta após o cozimento. É um ingrediente fundamental em muitos pratos da culinária indiana, paquistanesa e do sul da Ásia.

basmati

EN: basmati · ES: basmati

PalavrasConectando idiomas e culturas