Palavras
Traduzir de:

bauxite

InglêsInglês

bauxite(noun)
Exemplos de uso
"The industrial process begins with the extraction of bauxite."→ "O processo industrial começa com a extração da bauxita."
"Bauxite is the primary ore of aluminum."→ "A bauxita é o minério primário de alumínio."(Definição geológica e econômica.)Bauxita
"The red-colored rock is bauxite, rich in aluminum hydroxide."→ "A rocha de cor avermelhada é bauxita, rica em hidróxido de alumínio."(Descrição da aparência e composição do mineral.)Bauxita

Palavras facilmente confundidas

boxiteboxiteboxite

Notas: Termo técnico padrão em inglês.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

aluminum ore·aluminous rock

aluminum ore: Refere-se à natureza do material como fonte de alumínio.aluminous rock: Descreve a composição geológica da bauxita.

Regência e colocações

bauxite mining

Bauxite mining operations are crucial for the global aluminum supply.

Indica a atividade de extração do minério.

bauxite ore

The bauxite ore is processed to yield alumina.

Especifica o tipo de minério.

rich in bauxite

The region is rich in bauxite deposits.

Indica abundância do recurso.

Contexto cultural e nuances

A bauxita é um termo técnico amplamente utilizado na indústria de mineração e metalurgia. Sua importância econômica reside em ser a matéria-prima primária para a produção de alumínio, um metal essencial em diversas aplicações industriais e de consumo, desde a fabricação de aeronaves até embalagens de alimentos. A cor avermelhada ou amarelada da bauxita é característica de sua composição, rica em óxidos de ferro e hidróxidos de alumínio.

EspanholEspanhol

bauxita(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La bauxita es la principal mena del aluminio."→ "A bauxita é o principal minério de alumínio."(Termo técnico em geologia e mineração.)
"La bauxita es la principal fuente de aluminio del mundo."→ "A bauxita é a principal fonte de alumínio no mundo."(Definição geológica e econômica.)Bauxita
"El mineral de bauxita se extrae en grandes cantidades en Australia."→ "O minério de bauxita é extraído em grandes quantidades na Austrália."(Produção mineral global.)Bauxita

Palavras facilmente confundidas

bauxitabauxitabauxita

Notas: Termo técnico padrão em espanhol.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

mineral de aluminio·roca aluminífera

mineral de aluminio: Refere-se à natureza do material como fonte de alumínio.roca aluminífera: Descreve a composição geológica da bauxita.

Regência e colocações

extracción de bauxita

La extracción de bauxita es una actividad económica importante.

Indica a ação de obter o minério.

mineral de bauxita

El mineral de bauxita se procesa para obtener alúmina.

Especifica o tipo de minério.

rico en bauxita

La región es rica en bauxita.

Indica abundância do recurso.

Contexto cultural e nuances

A bauxita é um termo técnico amplamente utilizado na indústria de mineração e metalurgia. Sua importância econômica reside em ser a matéria-prima primária para a produção de alumínio, um metal essencial em diversas aplicações industriais e de consumo, desde a fabricação de aeronaves até embalagens de alimentos. A cor avermelhada ou amarelada da bauxita é característica de sua composição, rica em óxidos de ferro e hidróxidos de alumínio.

bauxite

EN: bauxite · ES: bauxita

PalavrasConectando idiomas e culturas